evitar

Así, evitamos el consumo de materias primas y nuevos recursos.	Thus, we avoid the consumption of raw materials and new resources.
En total, en 2017 evitamos la tala de 55.000 árboles.	In total, in 2017 we prevented the cutting of 55,000 trees.
¿Cómo evitamos este problema de desarrollar una actitud negativa?	How do we avoid this problem of developing a negative attitude?
En ese caso, evitamos o eliminamos los factores contradictorios.	In that case we avoid or eliminate the contradicting factors.
En el Instituto evitamos los rellenos excesivos de los labios.	At the Institute we avoid excessive filling of the lips.
¿Cómo evitamos empañar nuestra práctica de esta manera?	How do we avoid tarnishing our practice in this way?
En consecuencia, evitamos respuestas hipersensibles y prevenimos el comportamiento insensible.	Consequently, we avoid hypersensitive responses and prevent insensitive behavior.
De este modo, evitamos que se pueda editar o eliminar.	This way we avoid it can being edited or deleted.
Garantizamos un ajuste óptimo de cada componente y evitamos interfaces innecesarias.	We ensure an optimal adjustment of each component and avoid unnecessary interfaces.
Esto es algo que evitamos en la nueva placa.	This is something we avoided on the new record.
¿Cómo es que nosotros evitamos ser engañados por estos lobos feroces?	How do we avoid being deceived by these savage wolves?
Así es como también evitamos bloqueos de países individuales.	That is how we also avoid blockades by individual countries.
¿Cómo respondemos a solicitudes legales o evitamos daños?	How do we respond to legal requests or prevent harm?
¿Más de eso si evitamos el fin del mundo?	More of that if we prevent the end of the world?
Nos dedicamos a lo extraordinario y evitamos lo ordinario.	We are dedicated to the extraordinary and avoid the ordinary.
Ya que tenemos miedo a fracasar, evitamos todo tipo de riesgos.	Because we're afraid to fail, we shun all kinds of risks.
En otras palabras, evitamos exagerar las situaciones con nuestras propias proyecciones.	In other words, we refrain from inflating situations with our own projections.
Si evitamos el estreñimiento, evitaremos parte del problema.	If we avoid constipation, we will avoid part of the problem.
Reciclando vidrio evitamos el crecimiento de los vertederos.	Recycling glass we avoid the growth of landfills.
Con este propósito evitamos pérdidas y maximizamos el valor agregado.	To this end we avoid waste and maximise value creation.