evitación

Dictionary
Examples

Otro aspecto del apego es dvesha, que significa evitación u odio.	Another aspect of attachment is dvesha, which means avoidance or hatred.
La evitación de la doble imposición no es una ciencia exacta.	The avoidance of double taxation is not an exact science.
Palabras clave: erisodina, receptores nicotínicos, hipocampo dorsal, consolidación, evitación inhibitoria.	Key words: erysodine, nicotinic receptors, dorsal hippocampus, consolidation, inhibitory avoidance.
También se refiere a la evitación del ejercicio físico y la actividad.	It also refers to the avoidance of physical exercise and activity.
Esta es la crónica evitación del punto crucial del asunto.	This is the chronic avoidance of the crux of the matter.
Nos adherimos a los principios de evitación y economía de datos.	We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Secan rápidamente, en el lugar bien aireado en la evitación pochernenija.	Dry quickly, in well aired place in avoidance pochernenija.
¿Trastorno de personalidad por evitación o fobia social generalizada?	Personality disorder by avoidance or generalized social phobia?
Deberán realizarse al menos cuatro maniobras de evitación, a saber:	At least four evasive action manoeuvres shall be carried out, namely:
Condiciones generales y condiciones límite relativas a la prueba de evitación	General conditions and boundary conditions relating to the evasive action test
Nos atenemos a los principios de evitación y economización de datos.	We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
No obstante, la evitación del fraude debe tener prioridad.	The prevention of fraud must, however, be given priority.
Las fobias son temores persistentes o evitación de un objeto o situación circunscritos.	Phobias are persistent fears or avoidance of a circumscribed object or situation.
También para Francia es importante esta evitación de los movimientos secundarios.	Avoiding such secondary movements is also important for France.
Asunto: La crisis económica y la evitación del proteccionismo	Subject: The economic crisis and avoiding protectionism
Nos adherimos a los principios de evitación de datos y economía de datos.	We adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Procedimiento para la prueba de evitación y registro de datos	Evasive action test procedure and recording of data
Nos adherimos consistentemente a los principios de evitación y economía de datos.	We consistently adhere to the principles of data avoidance and data economy.
Requisitos relativos a la capacidad de evitación y giro	Requirements relating to the capacity for taking evasive action and turning capacity
Este comportamiento de evitación de riesgos es una respuesta evolutiva muy antigua.	So this behavior of risk avoidance is a very old evolutionary response.