evitar

Estaba empezando a pensar que evitabas mis llamadas.	I was starting to think you were avoiding my calls.
Creía que evitabas este tipo de situaciones.	I thought you avoided these kind of situations.
Me preguntaba si me evitabas o...	I wondered if you were avoiding me a little or...
Intenté llamar, pero me evitabas.	I tried to call, but you avoided me.
¿Por esto me evitabas últimamente?	Is this why you've been avoiding me lately?
No era que no me hablaras, sino que me evitabas.	Well, it wasn't that you didn't talk to me, but you were obviously avoiding me.
No sé, no me evitabas.	You didn't avoid me.
Cooper, si es por eso por lo que me evitabas, déjalo.	No. Cooper, If This Is Why You've Been Avoiding Me, Don't.
Año tras año evitabas a las mujeres atractivas porque tu no eres un hombre de verdad.	Lovely women you let go by year after year because there is so little man in you.
Sí, pero ya sabes que... Ya sé que lo evitabas. Pero eso es incluso peor, ¿entiendes?	Yes but you also know... I know you avoided him, but that's even worse!
Evitabas el fracaso, una buena estrategia.	It sounds to me like you might've been avoiding failure.
Lo evitabas entonces, y lo estás evitando ahora.	You were avoiding it then, and you're avoiding it now.
¿Estabas ignorándolos o solo evitabas tener que decírmelo?	Were you ignoring them or just neglecting to tell me?