evitar

La verdad es que después de un tiempo evitábamos llegar a conocerlos.	The truth is, after a while we sort of avoided getting to know them.
Acostumbrados a hablar lo menos posible, evitábamos casi siempre las peleas.	Accustomed to talking as little as possible, we would almost always avoid fighting.
La verdad es, que después de un tiempo, evitábamos llegar a conocerlos.	Truth is, after a while we sort of avoided getting to know them.
Visitábamos a algunos, a otros los evitábamos, pero todos los votos se ubicaron en la urna.	Some people we visited, and some we skipped; but the ballots wound up in the ballot-box.
Bueno, mientras evitábamos la detención no teníamos dinero así que tuve que hacer lo que pude para conseguirlo.	Well, we didn't have any money while we were evading arrest, so I had to do whatever I could to get by.
Pero evitábamos también a los hombres de hacerse la propiedad definitiva y los esclavos unos de los otros.	But we also avoided men to become themselves the definitive property and slaves of each others.
Evitábamos a El, siguiendo nuestro propio camino.	We were running away from Him, going our own way.
Nos evitábamos un montón de papeleo.	You know, we cut out a lot of paperwork.
Lo evitábamos: demasiada timidez afectiva y asustada a causa de reproches y culpas entre nosotros.	We avoided it: too much caring and scared timidity due to the reproaches and blames between us.
Ahora buscamos sin cesar a los especialistas, psicólogos y psiquiatras que evitábamos hace tan solo diez años.	Now, we are increasingly seeking out the specialists, psychologists and psychiatrists that we avoided a decade ago.