every other

And in our business, every other boy thinks he's bullet.	Y en nuestro negocio, cada niño cree que es una bala.
Okay, it's me and every other nurse in this city.	Vale, lo estoy yo y cada enfermera de esta ciudad.
Ironically, along with almost every other tenetis a point of contention.	Irónicamente, junto con casi todos los demás tenetis un punto de contención.
Sheela: At our center, we have a Pathshala every other Sunday.	Sheela: En nuestro centro, tenemos un Pathshala el próximo domingo.
Yeah, you and every other woman in this hospital.	Si, tu y cada mujer en este hospital.
Well, it was supposed to be every other weekend.	Bueno, se suponía que sería cada fin de semana.
And every other weekend when you're gonna go to your dad's.	Y cada fin de semana cuando vayas con tu papá.
That sort of thing happens every other week, you know.	Este tipo de cosas suceden cada semana, sabes.
Every function in the body is interdependent with every other.	Cada función en el cuerpo es interdependiente con cada otra.
How to select every other or nth row in Excel?	¿Cómo seleccionar cada otra o enésima fila en Excel?
No, it's different from every other camera in the world.	No, es diferente a todas las otras cámaras del mundo.
But like every other promise, it is given on conditions.	Pero como toda otra promesa, nos es dada bajo condiciones.
How to select every other row or nth row in Excel?	¿Cómo seleccionar cada otra fila o enésima fila en Excel?
And the selected range has been shaded every other row.	Y el rango seleccionado ha sido sombreado cada dos filas.
The standard dose is between 50mg and 100mg every other day.	La dosis estándar es entre 50mg y 100mg cada otro día.
Sam, this guy is perfect in every other way.	Sam, este chico es perfecto en cualquier otra forma.
But in every other scene, the play is superior.	Pero en cada otra escena, la obra es superior.
The symbol substitutes for every other symbol, except the pyramids.	El símbolo sustituye a cualquier otro símbolo, excepto las pirámides.
For every other test the offset automatically increases with 1.	Para cualquier otro test el offset automáticamente se incrementa con 1.
Additionally, every other system in the body can also be affected.	Además, cada otro sistema en la carrocería puede también ser afectado.