every day of the week

todos los días de la semana

Tour length: 8 hours - every day of the week.	Duración: 8 horas - todos los días de la semana.
Duración: 8 hours - every day of the week.	Duración: 8 horas - todos los días de la semana.
The restaurant is open every day of the week.	El restaurante está abierto todos los días de la semana.
The experience can be carried out every day of the week.	La experiencia se puede realizar cada día de la semana.
Those photographs are in the press every day of the week.	Esas fotos están en la prensa cada día de la semana.
It means one for every day of the week.	Significa que hay una para cada día de la semana.
Uncle Shay has an alias for every day of the week.	El tío Shay tiene un alias para cada día de la semana.
Those photographs are in the press every day of the week.	Esas fotos están en la prensa cada día de la semana.
The available choices are every day of the week.	Las opciones disponibles son todos los días de la semana.
She's got lovers for every day of the week.	Ella tiene amantes para cada día de la semana.
Both buses offer their services every day of the week.	Ambos autobuses dan servicio todos los días de la semana.
Do they perform one for every day of the week?	¿Hacen uno por cada día de la semana?
Here you can follow your class throughout every day of the week.	Aquí puede seguir su clase cada día de la semana.
And I'll buy a Ferrari for every day of the week.	Y voy a comprar un Ferrari por cada día de la semana.
Surveillance 24 hours every day of the week.	Vigilancia 24 horas todos los días de la semana.
You may visit these facilities every day of the week.	Es posible visitar sus instalaciones todos los días de la semana.
La Perla Guayaquil is open every day of the week.	La Perla Guayaquil está abierta todos los días de la semana.
GWK Travelex is open every day of the week.	GWK Travelex abre todos los días de la semana.
Different pair for every day of the week.	Un par diferente para cada día de la semana.
The service normally operates every day of the week.	Normalmente, el servicio opera todos los días de la semana.