ever-watchful

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It seems there's no escaping Josh's ever-watchful gaze.	Parece que no hay escape de la siempre vigilante mirada de Josh.
Soul ever-watchful over worldly terrors!	Alma siempre vigilante de los terrores mundanos!
However, we too have been able, despite the dark's ever-watchful eye, to squirrel away our own mountains of gold.	Sin embargo, nosotros también hemos sido capaces, a pesar del ojo siempre avizor de los oscuros, de almacenar nuestras propias montañas de oro.
It is to be a massively staged occasion, done in concert with our Earth allies and under the ever-watchful supervision of Heaven.	Va a ser una ocasión masivamente efectuada, hecha en concierto con nuestros aliados de la Tierra y bajo la supervisión del siempre observador Cielo.
It always comes back to your lawmakers to be the ever-watchful monitors keeping bankers and corporations honest and under control.	Siempre regresa a vuestros legisladores la responsabilidad de ser monitores vigilantes, para mantener a los banqueros y a las empresas actuando con honestidad y bajo control.
Yes, Nixon could count on his ever-watchful critics in the media to analyze his every move and attribute the most sinister motives to this visit.	Sí, Nixon podía contar con sus críticos siempre vigilantes en los medios de comunicación para analizar todos sus movimientos y atribuir los motivos más siniestros de esta visita.
Yes, Nixon could count on his ever-watchful critics in the media to analyze his every move and attribute the most sinister motives to this visit.	Sí, Nixon podía contar con sus siempre vigilantes críticos en los medios de comunicación para analizar cada uno de sus movimientos y atribuir los motivos más siniestros a esta visita.
Commissioner Kinnock and President Prodi will receive the full support of the socialist group, which also means that we will keep an ever-watchful eye on the results and criteria outlined so eloquently in the White Paper.	El Comisario Kinnock y el Presidente Prodi cuentan con todo el apoyo del Grupo socialista. Eso significa que nos mantenemos completamente atentos a los resultados y criterios que se formulan tan bien en el Libro Blanco.
Having one of these enigmatic creatures of the night as a trustworthy companion provides you with a silent guide whose ever-watchful eyes will cut through the shadows, help you navigate the darkness and unravel great secrets.	Haga clic en la imagen para agrandar. Tener a una de estas criaturas enigmáticas de la noche como una compañera confiable te brindará una guía silenciosa cuyos ojos siempre atentos atravesarán las sombras, te ayudarán a navegar en la oscuridad y desentrañar grandes secretos.