evangelios

evangelio

Popularity

1,000+ learners.

San Lucas también escribió uno de los cuatro evangelios.	St. Luke also wrote one of the four gospels.
Él predicó el evangelio y escribió uno de los cuatro evangelios.	He preached the gospel and wrote one of the four gospels.
No debemos guardar tales falsos evangelios en nuestro corazón.	We must not keep such false gospels in our hearts.
Estos evangelios y cartas fueron cuidadosamente copiados a mano.	These gospels and letters were carefully copied by hand.
Los cuatro evangelios hablan de la alimentación de los 5000.	All four gospels speak of the feeding of the 5000.
Muchos de estos evangelios fueron recogidos y publicados en tres vo-	Many such gospels were collected and published in three vol-
Encontramos casi nunca estos contrastes en los otros evangelios.	We hardly ever find these contrasts in the other gospels.
En los demás evangelios, este publicano se llama Leví.	In the other Gospels, this tax collector is called Levi.
He estado leyendo los evangelios, las palabras de San Mateo.	I have been reading the gospels, the words of St. Matthew.
De hecho, ella es su portavoz en los evangelios.	In fact she is their spokesperson in the gospels.
En los días de los apóstoles había muchos falsos evangelios.	In the days of the Apostles there were many false gospels.
El evangelio fuente para los evangelios sinópticos se perdió.	The source gospel to the synoptic gospels was lost.
Anás es la figura más siniestra de los evangelios.	Annas is the most sinister figure of the Gospels.
Estos son los cuatro evangelios, el libro de los Hechos y Apocalipsis.	These are the four gospels, the book of Acts and Revelation.
Hasta que un día encontró las gloriosas palabras de los evangelios.	Until one day you found the glorious words of the gospels.
Los evangelios dejan claro que este no era el caso.	The Gospels make it clear that this was not the case.
En otras palabras, no hay mas dos evangelios.	In other words, there are no longer two gospels.
¿Significan que los evangelios son inexactos o falsos?	Do they mean that the Gospels are inaccurate or untrue?
¿Por qué no dejas los evangelios y el monaguillo abajo?	Why don't you Leave your surplice and the altar boy downstairs?
Según los evangelios, Poncio Pilato no quería lastimar a Yeshua T.C.C.	According to the gospels, Pontius Pilate meant no harm to Yeshua–A.K.A.