evanescente

Su presencia evanescente lo convierte en un fantasma del pasado.
Its evanescent presence makes him a ghost of the past.
Este interfaz está situado dentro del campo evanescente.
This interface is located within the evanescent field.
El campo electromagnético se llama la onda evanescente.
The electromagnetic field is called the evanescent wave.
La belleza física es superficial, ilusoria y evanescente.
Physical beauty is superficial, illusory and fading.
Nuestra historia se vuelve más precisa: ¿qué es ésta diferencia evanescente?
Our story becomes more precise: what is this evanescent difference?.
Fragancias evanescente caracterizar los productos individuales.
Fragrances evanescent characterize the individual products.
Como toma cuerpo la noción de diferencia evanescente.
The notion of evanescent difference is beginning to take shape.
Pueden intervenir otros factores importantes, y la relación causal hacerse muy evanescente.
Other significant factors might intervene and the causal connection could become very evanescent.
Esta Naturaleza siempre-cambiante, evanescente y cesante, es prakrithi.
This ever-changing, vanishing, and disappearing Nature is prakrithi.
Lo efímero, lo sutil, lo evanescente, las mariposas prueban que hay algo.
The ephemeral, the subtle, the evanescent; butterflies prove that there is something.
La continuidad es una diferencia evanescente.
Continuity is an evanescent difference.
Siempre sufre cambios y es evanescente.
It is ever undergoing change and is evanescent.
Latitudes de un paisaje evanescente.
Latitudes of a vanishing landscape.
Muchísimos nombres se han sucedido en el evanescente escenario de los shows de televisión.
So many names have alternated on the evanescent stage of television shows.
Créeme, este mundo con todos sus disfrutes y placeres sensuales, es evanescente y fugaz.
Believe me, this world with all its enjoyments and sensual pleasures, is evanescent and fleeting.
Una textura sedosa efecto segunda piel para una sensación evanescente y empolvada bajo los dedos.
A silky second-skin texture for a light, powdery sensation under your fingers.
Levantando mi cabeza vería una pintura evanescente en el alféizar de la ventana.
Raising my head I would see a fading picture on the windowsill. His parents.
Una frontera que es tan difusa como transparente y evanescente a la vez que dura e impenetrable.
A border that is so diffuse as transparent and evanescent simultaneously that lasts and impenetrably.
Sin la atención médica especial es necesario, con un gemelo evanescente sin complicaciones en el primer trimestre.
No special medical care is necessary with an uncomplicated vanishing twin in the first trimester.
Victor permaneció en pie junto a la ventana y, en la luz evanescente, comenzó a tocar la trompeta.
Victor stood at the window and, in the fading light, began to play the trumpet.
Word of the Day
scar