evaluación de la salud

Dictionary
Examples

La evaluación de la salud del recién nacido comienza de inmediato.	Health assessments of the new baby start right away.
Una empresa estadounidense dedicada a la evaluación de la salud financiera de los prestatarios.	A US firm engaged in assessing the financial health of borrowers.
Se limita a ayudarnos a hacer una evaluación de la salud de nuestros hábitos.	It helps us make an assessment about the health of our habits.
Respuesta: Los datos recogidos por Neftalí Garcia se incluyeron en la evaluación de la salud pública.	Response: Data collected by Neftalí Garcia was included in the PHA.
En consecuencia, es difícil evaluar las conclusiones de la evaluación de la salud pública.	Therefore, it is difficult to evaluate the PHA's conclusions.
Auto-relato y relato de informante secundario en la evaluación de la salud en ancianos.	Self-reporting and secondary informant reporting in health assessments among elderly people.
El Apéndice B define algunos términos técnicos utilizados en este documento de evaluación de la salud.	Appendix B defines some of the technical terms used in this health assessment.
La ATSDR aclaró este cálculo en la publicación final de la evaluación de la salud pública.	ATSDR clarified this calculation in the final release of the PHA.
El proceso de evaluación de la salud pública es prolongado, especialmente cuando aborda cuestiones ambientales complejas.	The entire public health assessment process is lengthy, especially when addressing complex environmental issues.
Estos metales se evalúan en mayor detalle en esta sección de la evaluación de la salud pública.	These metals are further evaluated in this section of the PHA.
Dipset veterinario Juelz Santana apareció a cepillo de informes que necesitaba una evaluación de la salud mental.	Dipset vet Juelz Santana appeared to brush off reports that he needed a mental health evaluation.
Comentario: La lectura de la evaluación de la salud pública implicó una inversión importante de tiempo (56 horas).	Comment: Reading the PHA required a significant investment of time (56 hours).
Mediante >ejercicios y juegos cerebrales muy sencillitos realizamos una evaluación de la salud cognitiva del usuario.	Through very simple brain exercises, we conduct an evaluation of the user's cognitive health.
Por otra parte, discrepó con el juez en la evaluación de la salud de la señora.	He also took issue with the judge's assessment of his mother's health.
Se criticó también la evaluación de la salud pública dado que no sigue el método científico.	The commentator also criticized the PHA for failing to follow the scientific method.
Desde que se redactó la evaluación de la salud pública, la ATSDR ha adquirido datos adicionales sobre el uso.	Since the PHA was written, ATSDR has acquired additional usage data.
Respuesta: Todo el proceso de evaluación de la salud pública es prolongado, especialmente cuando se abordan cuestiones ambientales complejas.	Response: The entire public health assessment process is lengthy, especially when addressing complex environmental issues.
La ATSDR agradece comentarios y críticas objetivas que pueden utilizarse para contribuir a la evaluación de la salud pública.	ATSDR appreciates objective comments and criticisms that can be used to contribute to the PHA.
Respuesta: El proceso de evaluación de la salud pública puede ser extenso, especialmente cuando se abordan cuestiones ambientales de complejidad.	Response: The public health assessment process may be lengthy, especially when addressing complex environmental issues.
Ghana - Un importante proyecto de evaluación de la salud concluirá hoy 30 de mayo en Ghana Occidental.	Ghana - A landmark health screening project will close today (30/5) in Western Ghana.