evaluar
Si evaluáramos nuestras prácticas con base en los estándares que aconsejamos a nuestros clientes, ¿pasaríamos la prueba? | If we were to measure our practices by the standards we advise for our clients, would we pass? |
Tal vez sería mejor que evaluáramos el material del que ya disponemos y averiguáramos si es suficiente para cubrir nuestras necesidades. | It may be that we need to evaluate the material already available to us to see whether it is sufficient for our needs. |
(FR) Señor Presidente, señor Comisario, en este debate se ha hablado mucho de los problemas técnicos relacionados con la transposición de la Directiva relativa a los servicios, pero me parece que sería más útil que evaluáramos su aplicación en general. | (FR) Mr President, Commissioner, much has been said this evening about technical issues relating to the implementation of the Services Directive, but I believe that it would be far more helpful if we were to actually assess its application together. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
