eval

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Existen algunos factores a tener en cuenta cuando se usa eval().	There are some factors to keep in mind when using eval().
Para una sesión en consola, puede iniciarlo manualmente con eval $(ssh-agent).	For a console session, you can manually start it with eval $(ssh-agent).
Esto es aparentemente una eval() vulnerabilidad similar a principios de año.	This is apparently an eval() vulnerability similar to one earlier in the year.
Por defecto es un wrapper de eval().	It is an eval() wrapper by default.
Es solo una eval.	It's just an eval.
Por cada aparición de eval en los argumentos, se repetirán los pasos (3) y (4).	For each instance of eval in the arguments, steps (3) and (4) are repeated.
En caso de que ocurra un error de análisis sintáctico en el código evaluado, eval() devuelve FALSE.	In case of a parse error in the evaluated code, eval() returns FALSE.
El manejo de errores para eval() ahora debería incluir un bloque catch que permita manejar dicho error.	Error handling for eval() should now include a catch block that can handle this error.
Esta función provee un snippet de código que puede ser puesto en eval() para disparar una consola interactiva.	This function provides a snippet of code that can be put into eval() to trigger an interactive console.
Esto es consecuencia de la forma de trabajar de eval() unido a la anterior regla.	This is a consequence of eval() operating on programs in tandem with the previous rule.
Indica el lugar del sistema donde se encuentran los ficheros eval y descr.gz (/usr/share/modconf por omisión).	Indicates where the eval and descr.gz files are to be found on the system (default: /usr/share/modconf).
Recuerde también que las variables que reciben valores bajo eval() conservarán esos valores en el script principal más adelante.	Also remember that variables given values under eval() will retain these values in the main script afterwards.
De hecho, como todos los elementos de script est?n escapados, $jazz nunca se eval?a por su valor booleano.	In fact, because all script elements are escaped, $jazz is never evaluated for it's boolean value.
Tras la ejecución de su contendido con la instrucción eval(unescape(payload)) llegamos a la capa final del código malicioso.	After running its content with the eval(unescape(payload)) instruction you'll get to the last layer in the malicious code.
Tenga en cuenta que eval convierte los datos en objetos y ejecuta el código sin comprobar si existen elementos no deseados.	Note that eval turns data to objects and runs any code without checking for anything that may be undesirable.
Para evaluar las instrucciones MATLAB utilizando variables en el espacio de trabajo base MATLAB, utilice las funciones miembro matlab::engine::MATLABEngine eval y evalAsync.	To evaluate MATLAB statements using variables in the MATLAB base workspace, use the matlab::engine::MATLABEngine eval and evalAsync member functions.
Para que el navegador evalúe el JavaScript en lugar de mostrarlo tan solo tenemos que cambiar alert por eval.	To get the browser to evaluate the JavaScript instead of showing it we simply need to change the alert to an eval.
Cuando un desarrollador usa la función PHP eval() y le pasa datos no verificados que el atacante puede modificar, la inyección de código puede ser posible.	When a developer uses the PHP eval() function and passes it untrusted data that an attacker can modify, code injection could be possible.
En el modo de programación de plantillas, como en las funciones template y eval, use [[en lugar de {y]] en lugar de}.	In template program mode, like for the template and the eval functions, you use [[for {and]] for}.
El gusano Samy, que usaba ataques de fragmentación combinados con una palabra que debería haber estado en la lista negra (eval), fue la inspiración para el proyecto.	The Samy worm, which used fragmentation attacks combined with a word that should have been blacklisted (eval) - was the inspiration for the project.