evaluar

Al final de cada semana evalúate a ti mismo para ver cuánto recuerdas.	Test yourself at the end of each week to see how much you remember.
Así que evalúate a ti mismo con esta pregunta simple: ¿Cuál de los siguientes ejemplos te parecería a ti tener más libertad de pensamiento, más carácter?	So assess yourself with this simple question: Which of the following examples would seem to you to have more freedom of thought, more character?
Evalúate propio trabajo y tu propia habilidad para manifestar un pensamiento de buena voluntad en acción.	Evaluate your own work and your own ability to manifest a thought of goodwill into action.
Evalúate a ti mismo o a tu propio grupo, proyecto u organización en cuanto a intenciones y objetivos.	Evaluate oneself or one's own group, project or organization as to intentions and objectives.
Evalúate a ti mismo.	Evaluate yourself.
Evalúate a ti mismo, ¿sabrías decir qué significan al menos la mitad de las siguientes abreviaturas?	Test yourself, what does NSFW mean in texting? And can you decode at least half of the following abbreviations?
Evalúate en base al AHORA y a tus habilidades, intereses y creencias actuales, y no en basa a alguna versión anterior de ti mismo.	Evaluate yourself based on the NOW and your current skills, interests, and beliefs, and not on some past version of yourself.
Evaluate - Editar y procesar sus imágenes a través de las evaluaciones.	Evaluate - Edit and process your images through evaluations.
Por ejemplo, evaluate ('//Name[1]') devuelve el contenido del primer elemento Name del documento.	For example: altova:evaluate ('//Name[1]') returns the contents of the first Name element in the document.
Haga clic en Evaluate.	Click Evaluate.
La función altova:evaluate() lee el atributo sortkey del elemento secundario UserReq del primario del nodo de contexto.	The altova:evaluate() function reads the sortkey attribute of the UserReq child element of the parent of the context node.
Si deseamos utilizarlos en nuestras plantillas y hemos reemplazado la propiedad interpolate, también debemos configurar las propiedades evaluate y escape de Underscore.	If we wish to use these in our templates and have replaced the interpolate property, we should also configure the evaluate and escape Underscore properties as well.
Career Skills Qualification Evaluate suffereris medical history, medicamentos hipersensibilidad, condición física, y el examen trae consigo la necesidad de validar operationis también para establecer mayor técnica.	Career Skills Qualification Evaluate suffereris medical history, drugs hypersensitivity, physical condition, and examination brings about validate operationis necessity also to establish greatest technique.
La función de extensión altova:evaluate() es muy práctica cuando una expresión XPath de la hoja de estilos XSLT contiene partes que se deben evaluar de forma dinámica.	The altova:evaluate() extension function is useful in situations where an XPath expression in the XSLT stylesheet contains one or more parts that must be evaluated dynamically.
El segundo argumento de la expresión altova:evaluate es el valor asignado a la variable $p1, el tercer argumento es el valor asignado a la variable $p2 y así sucesivamente.	The second argument of the altova:evaluate expression is the value assigned to the variable $p1, the third argument that assigned to the variable $p2, and so on.
Tracking Progress in Advocacy: Why and How to Monitor and Evaluate Advocacy Projects and Programmes (Seguimiento del progreso de la promoción: Por qué vigilar y evaluar proyectos y programas de promoción) (O'Flynn, M., INTRAC, 2009).	Tracking Progress in Advocacy: Why and How to Monitor and Evaluate Advocacy Projects and Programmes (O'Flynn, M., 2009, INTRAC).
Solo hay un método para implementar en la interfaz TypeEvaluator: evaluate().	There is only one method to implement in the TypeEvaluator interface, the evaluate() method.
El EVALUATE sin WHEN OTHER es clásico: si ninguna de las condiciones del EVALUATE es verificada, la lógica del programa se vuelve imprevisible.	The EVALUATE without WHEN OTHER is classical: if no conditions of the EVALUATE is met, the program logic becomes unpredictable.