eterno

Los seis goswamis no son todos asociados eternos de Krishna.	The six goswamis are not all eternal associates of Krishna.
Incluso las almas condicionadas son los sirvientes eternos de Krishna.	Even the conditioned souls are the eternal servants of Krishna.
Nitya significa eterno, y nityānām, eso significa muchos otros eternos.	Nitya means eternal, and nityānām, that means many other eternals.
Los alumnos son mi fuente de inspiración y mis eternos maestros.	The students are my source of inspiration and my eternal teachers.
La sabiduría de los dragones eternos es tu guía.	The wisdom of the eternal dragons is your guide.
Pero los dones de la vida futura son absolutos y eternos.	But the gifts of the future life are absolute and eternal.
El Reino del Cielo y el abismo son eternos.	The Kingdom of Heaven and the abyss are eternal.
Los tres son eternos y siempre será conocido por su nombre.	The three are eternal and will always be known by his name.
Tanto el Espíritu Infinito como Havona son eternos. 2.	Both the Infinite Spirit and Havona are eternal. 2.
Tu mensaje y Tu misión son universales y eternos.	Your message and Your mission are universal and everlasting.
Gobiernos transitorios insisten en ser eternos, oprimiendo y masacrando al pueblo.	Transitory governments insist on being eternal, oppressing and massacring the people.
Así que nuestro problema es cómo ser otra vez eternos.	So our problem is how to again be eternal.
Siendo que el final está garantizado, queremos ser eternos.	When the end is guaranteed, we want to be eternal.
El amor, la pasión... no son eternos entre marido y mujer.	Love, passion... are not eternal between man and wife.
Todas ellas también serán consignadas a los fuegos eternos (Apocalipsis 20:11-15).	They too will be consigned to the eternal fires (Rev. 20:11-15).
Se mantiene como los valores eternos en una sociedad cambiante.	They remain the eternal values in a changing society.
El supremo eterno es Śrī Kṛṣṇa, y también nosotros somos eternos.	The supreme eternal is Śrī Kṛṣṇa, and we are also eternal.
Recuerda que la verdad se relaciona con los reinos eternos.	Remember that truth relates to the eternal realms.
Más que la belleza (y la mente también) no son eternos.	Moreover, the beauty (and the mind too) is not eternal.
Solo Rupa y Raghunath Goswami son asociados eternos.	Only Rupa and Raghunath Goswami are eternal associates.