llamar

El despachador estuvo llamando, pero él no respondió la radio.	Dispatch has been calling, but he won't answer the radio.
Bob Haldeman estuvo llamando y no quieres hablar con él.	Bob Haldeman has been calling, but you won't talk to him.
¿Por qué me estuvo llamando constantemente y ahora me amenaza?	Why has he constantly been calling me and now threatening me?
Por no mencionar que Chang me estuvo llamando toda la mañana.	And not to mention that Chang has been calling me all morning.
Alguien estuvo llamando a su hotel, le buscan.	Somebody's been calling your hotel room looking for you.
Entiendo que alguien te estuvo llamando.	I understand someone was calling you.
Nadie estuvo llamando todo el día.	Nobody has been calling all day,
¿No es el chico que estuvo llamando?	Isn't he that boy who's been calling?
Ella estuvo llamando antes.	She was calling earlier.
¿Averiguaste por qué Iverson estuvo llamando para hacerse una lavativa en mitad de la noche?	Figure out why Iverson was calling for a colonic in the middle of the night?
Tu abuela estuvo llamando toda la mañana.	She's been calling all morning.
¿El que estuvo llamando?	The one who's been calling?
El alguacil estuvo llamando cuando se lo llevaron y no encontró nada, pero vamos para su casa ahora.	The sheriff called around when they first took him, came up empty, but we're headed to her place now.
Pero lo raro es que cuando Rosario estuvo llamando al centro de detención de Eloy, cuando Chuy todavía estaba vivo, nadie le dijo nada sobre el estado de ánimo de su hermano.	But the strange thing is that when Rosario was calling the detention center at Eloy, when Chuy was still alive, no one told her about her brother's mental state.
Está claramente declarado aquí, que mientras moría Ajamila estuvo llamando a su hijo y por lo que tengo entendido de este significado, él estaba pensando en su hijo, no en Narayana o Krishna.	It is clearly stated here, that while dying Ajamila was calling for his son and as far as I understand from this purport, he was thinking about his son, not Narayana or Krishna.
¡Estuvo llamando a la policía toda la mañana!	She's been calling the police all morning!
Estuvo llamando a la puerta un rato antes de que le dejaran entrar.	She had to knock a while before somebody let her in.
Estuvo llamando todo el día.	He's been calling all day.
Estuvo llamando toda la noche.	I called her all night.