escuchar

¿No estuviste escuchando nada?	Were you not listening to the story?
¿Vas a darle el control? ¿Estuviste escuchando?	Are you going to give it to him?
¿Es esto lo mismo... que estuviste escuchando en la nave?	Is this the same thing that you were hearing on the ship?
¿Es esto lo mismo... que estuviste escuchando en la nave?	Is this the same thing that you were hearing on the ship?
Quiero decir, por si no estuviste escuchando durante los últimos años	I mean, in case you haven't been listening the past few years,
Marty, si estuviste escuchando, podrás repetir lo que dijo.	Now Marty, if you were really listening, you'll be able to repeat what she said.
Esa canción que estuviste escuchando a él también le gustaba mucho.	This song you heard, sounds like a song he'd like.
Adelante, Niles, se que estuviste escuchando.	Go ahead, Niles. I know you were listening.
¿Puedes decir claramente lo que escuchaste y por qué estuviste escuchando esas conversaciones?	Can you explicitly say what you heard and why you were listening to these conversations?
¿Cuánto tiempo estuviste escuchando?	Yeah? How long were you listening?
No pretendas que no estuviste escuchando.	Don't pretend you didn't hear everything.
AMY GOODMAN: Adrienne Kinne, si puedes volver a hablar sobre lo que escuchaste de las ONG hablando entre sí, explícitamente, ¿a qué ONG estuviste escuchando?	AMY GOODMAN: Adrienne Kinne, what exactly—if you might go back and talk about what you heard of the NGOs talking to each other, explicitly, that you were listening to, which NGO were you listening to?
AMY GOODMAN: Y afirmas que estuviste escuchando antes las conversaciones de los periodistas que estaban en el Hotel Palestina, en las que decían — decían explícitamente que sentían que estaban a salvo, tranquilizando a los seres queridos con los que conversaban.	AMY GOODMAN: And you say you were listening to conversations of journalists in the Palestine Hotel before, saying—explicitly saying they felt they were safe, reassuring loved ones they were having conversations with.
Estuviste escuchando a otros, ¿no es así, Jake?	You've been listening to the other side, haven't you, Jake?
¿Estuviste escuchando todo el tiempo?	Have you been listening all the time?
¿Estuviste escuchando todo lo que decíamos?	It's been listening to everything we've been saying.