recorrer

Además de la aventura con los elefantes y el trekking por la selva, estuvimos recorriendo la ciudad de Chiang Mai varios días.	In addition to the adventure with the elephants and trekking through the jungle, were touring the city of Chiang Mai several days.
Largo rato estuvimos recorriendo el paisaje, observando los guanacos que descansaban en las lomadas y las avutardas, entre otros pájaros que sobrevolaban el diáfano cielo de la tarde.	We toured around the scenery for a long while, watching the guanacos resting on the hills and the sheldgeese, among other birds, that flew around the cloudless sky in the afternoon.
Estuvimos recorriendo las calles desde tempranas horas por la mañana y en repetidas ocasiones pudimos presenciar diversas situaciones en que las autoridades tuvieron una amplia actitud de dejar hacer, permitiendo que los supremacistas blancos y los contrarios entablaran físicamente una batalla.	We walked the streets beginning in the early morning hours and repeatedly witnessed instances in which authorities took a largely laissez faire approach, allowing white supremacists and counter-protesters to physically battle.