cultivar

¿Por qué? Porque la concienciad de Krishna ¿no es néctar? No. Porque no estuvieron cultivando el servicio devocional puro, ese es el porque.	Because Krishna consciousness is not nectar? No. Because they weren't cultivating pure devotional service, that's why.
El movimiento internacional de campesinos La Vía Campesina se moviliza este año continuando a oponerse a la actual ofensiva internacional por algunos estados y las grandes multinacionales para expropiar las tierras de los campesinos, mujeres y hombres, que estuvieron cultivando durante siglos.	The international farmers' movement La Via Campesina is mobilizing this year by continuing to oppose the current international offensive by some States and large corporations to grab land from farmers, women and men, who have been cultivating it for centuries.
Estuvieron cultivando algo más – nombre y fama, beneficio, adoración y distinción.	They were cultivating something else–name and fame, profit, adoration and distinction.
Estuvieron cultivando algo más nombre y fama, beneficio, adoración y distinción.	They were cultivating something else–name and fame, profit, adoration and distinction.