preparar

Estuve preparando mi vestimenta, preparando opciones, tratando de imaginar qué es lo que persigo, a qué me enfrento.	What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of.
Diría que me estuve preparando para esto toda mi vida.	I've been preparing for this all my life.
¿Eres consciente de que estuve preparando a un aprendiz?	You're aware that I've been grooming an apprentice here?
Esperaba un beso, me estuve preparando para él.	I expected a kiss. I've been preparing for the kiss.
Me estuve preparando para esto todo el año.	I've been building for this scene all year.
¿Por qué no me estuve preparando?	Why have I not been preparing?
Quiero decir, dije que me estuve preparando.	I mean, I've been saying I've been prepping.
Hace poco me estuve preparando para un trabajo que luego no conseguí.	Recently I tried to train for a job and I didn't get the job.
Estuve esperándola desde que nos conocimos, solo que... me estuve preparando.	I have been waiting for that call ever since I met you, I've just been... I've been preparing.
Yo cuando estuve preparando esta conferencia me puse a pensar: ¿Cuándo nació la iniciativa mía por la educación al voluntariado?	When I was preparing this conference, I began to think: when was my initiative to educate about volunteerism born?
El Grupo del PSE sigue opinando lo mismo, y durante el mes pasado estuve preparando un texto que se adapta a las situaciones de los diversos Estados miembros.	The PSE Group is still of that opinion, and over the last month I have prepared a text which is adapted to the situations in different Member States.
Estuve preparando la dosis suficiente para los dos.	I obtained enough of the dosage for both of us.
Estuve preparando un nuevo sitio para presentar formalmente los juegos que vaya realizando.	I've been building a new web site to formally present my future games.