escuchar

¿Qué, piensas que no estuve escuchando en la puerta?	What, you think I wasn't listening at the door?
Recientemente estuve escuchando las conferencias de un discípulo de otro maestro espiritual.	I was recently listening to the lectures of a disciple of another spiritual master.
Estas cosas que hablamos en la primera reunión de consejeros, no estuve escuchando porque no se aplicaba a mí.	Well, the stuff that we talked about at the first R.A. meeting I just wasn't listening because it didn't really apply.
Estuve escuchando por un rato.	Listened for a little while.
La estuve escuchando durante todo el día porque tú dijiste que te gustaba.	I've been listening all day, because you said you like it.
Es todo lo que estuve escuchando a lo largo del camino.	That's all I've heard on the way over.
¿Sabes qué más estuve escuchando?	You know what else I've been hearing?
Sí, estuve escuchando mucho ese nombre últimamente.	Yeah, I've been hearing that name up and coming a lot.
El problema es que te estuve escuchando bien claro durante seis años.	And the problem is, I've heard you loud and clear for six years.
Es lo que estuve escuchando, y es por eso que llegué tarde.	That is what I've been hearing, and that is why I am late.
Es lo que estuve escuchando, y es por eso que llegué tarde.	That is what I've been hearing, and that is whuy I am late.
Ya ve que estuve escuchando.	You see I was listening.
Le estuve escuchando antes.	I was listening to you earlier.
Sabía que no estaba bien pero estuve escuchando.	I knew it was rude, but I allowed myself to listen in.
Hace algún tiempo estuve escuchando el ministerio de un evangelista, un predicador del evangelio.	I once sat under the ministry of an evangelist, a preacher of the Gospel.
Durante este tiempo jugué, estuve viendo algún vídeo, pero sobre todo estuve escuchando música.	During this time I played games, watched videos and listened to music.
Una de las cosas que estuve escuchando durante toda la temporada era que nadie en tu alianza hablaba con nadie más.	One of the things that I heard all season was nobody in your alliance talked to anybody else.
Pregunta 13: En una conferencia que estuve escuchando, Prabhupada dijo que no es necesario para un devoto puro regresar a casa.	Question 13: In one lecture I was hearing, Prabhupada said that it is not necessary for a pure devotee to go back home.
El álbum de A Tribe Called Quest del año pasado no obtuvo ninguna nominación a los Grammy, así que esta mañana estuve escuchando a ese grupo.	A Tribe Called Quest's album from last year didn't get nominated for a Grammy, so I've been listening to Tribe this morning.
Esta mañana estuve escuchando el Vishnu Sahasranama (los Mil Nombres de Vishnu) en YouTube donde en la descripción era escrito que Vishnu y Shiva no deberían ser diferenciados porque ellos son uno y el mismo.	This morning I was hearing Vishnu Sahasranama (the Thousand Names of Vishnu) in YouTube wherein in the description it was written that Vishnu and Shiva should not be distinguished because they are one and the same.