- Examples
Sin embargo, las mujeres tienden a estudiar ciencias sociales, humanidades y artes. | Yet women tend to study social sciences, the humanities and the arts. |
Mi meta es estudiar ciencias biomédicas en una universidad en Estados Unidos. | My goal is to study biomedical science at a university in America. |
Se planea estudiar ciencias políticas y sociología. | He plans to major in political science and sociology. |
En ellas hay juegos para animar a los niños a estudiar ciencias. | This uses games to encourage children to learn about science. |
Fue aceptado finalmente en la Universidad Azad de Tehrán para estudiar ciencias políticas. | He was finally accepted to Tehran's Azad University to study political science. |
Muchos otros optaron por estudiar ciencias sociales, y trabajaban activamente desde la base. | Many others chose to study social work, and were active at the grassroots. |
Tras estudiar ciencias políticas, trabaja en la actualidad como periodista freelance y escritor. | He studied political science and now works as a freelance journalist und writer. |
Kate va a ir a la Universidad Western Washington en septiembre para estudiar ciencias medioambientales. | Kate heads to Western Washington University this fall to study environmental science. |
En 1920, Liddell se unió a su hermano Robert en la Universidad de Edimburgo para estudiar ciencias puras. | In 1920, Liddell joined his brother Robert at the University of Edinburgh to study Pure Science. |
Tras estudiar ciencias sociales, en 1999 fundó Sarrazink Productions y dirigió Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe? | After studying social sciences, he founded Sarrazink Productions in 1999 and directed Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe? |
Entonces resolví estudiar ciencias sociales, y fui alumno de Florestan Fernandes, de Fernando Henrique Cardoso, de Egon Schaden. | So I decided to study social sciences, and studied under Florestan Fernandes, Fernando Henrique Cardoso, and Egon Schaden. |
Fue educado en la escuela secundaria de Sutton en Plymouth y ganó una beca para estudiar ciencias naturales en el Balliol College de Oxford. | He was educated at Sutton Secondary School in Plymouth and won a natural sciences scholarship to study at Balliol College Oxford. |
No obstante, se han producido pocos cambios en relación con la reducida proporción de mujeres que optan por estudiar ciencias exactas o seguir cursos técnicos. | There has been little change, however, in the small proportion of women opting to study the exact sciences or technical courses. |
A pesar de que su formación hasta el momento había sido muy amplio, en 1861, Lexis fue a París para estudiar ciencias sociales. | Despite the fact that his training up to this point had been a broad one, in 1861 Lexis went to Paris to study social sciences. |
Francisco Suarez Poch vino a los Estados Unidos desde Chile para estudiar ciencias hidrológicas en el reconocido programa de Hidrogeología Interdisciplinaria de la Universidad de Nevada, Reno. | Francisco Suarez Poch came to the U.S. from Chile to study hydrological sciences at the University of Nevada, Reno's renowned Interdisciplinary Hydrogeology program. |
Desde 2002, todas las personas con excepción de los miembros del partido Baas pueden estudiar ciencias políticas en el Instituto de Ciencias Políticas de la Universidad de damasco. | Since 2002, people other than Ba'ath party members are permitted to study political science at the University of Damascus Political Sciences Institute. |
Después de estudiar ciencias sociales y varios años trabajando en diversos campos sociales, decidió mudarse a Santiago de Chile con su esposa chilena y su hijo. | After studying social work and several years working in various social fields, he decided to move to Santiago de Chile with his Chilean wife and child. |
Después de estudiar ciencias ambientales en la Universidad de California en Santa Bárbara, Fisler viajó a Haití, en donde nació su interés por los océanos y la industria pesquera. | After studying environmental science at the University of California Santa Barbara, Fisler journeyed to Haiti, where her interest in the ocean and fisheries was sparked. |
Estudiantes de todo el mundo viajan a los Estados Unidos en cantidades cada vez mayores para estudiar – y para estudiar ciencias. Cuando los alumnos vienen a los EE. | Students from around the world are coming to the United States in greater numbers than ever to study–and to study the sciences. |
Hoang asistirá a UC Davis en el otoño para estudiar ciencias computacionales para prepararse para dedicarse a la animación por computadora, tal vez para películas Pixar o para crear su propia compañía de juegos de video. | Hoang is going to UC Davis in the fall to study computer science en route to a career as a computer animator, perhaps for Pixar films or for her own video game company. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
