estudiante de leyes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las fuentes dicen que el sospechoso es un joven estudiante de leyes.	Sources say that the suspect is a young law student.
Soy estudiante de leyes, si eso ayuda del todo.	I'm a law student, if that helps at all.
Mira, soy una estudiante de leyes, tu eres un estudiante de medicina.	Look, I'm a law student, you're a med student.
Ser estudiante de leyes tiene sus ventajas.	You know, being a law student has its advantages.
Tú con una estudiante de leyes.	You with a law student.
Ella es una estudiante de leyes.	She's a law student.
No. Soy un estudiante de leyes.	No, I'm a law student.
No, estudiante de leyes.	No, a law student.
Soy estudiante de leyes.	I am a law student.
Eres un estudiante de leyes?	Are you a law student?
Soy un estudiante de leyes.	Uh, no. Uh, I'm a law student.
Seré solo una estudiante de leyes, pero esto es una calumnia y en mi trabajo esto es significativo.	I may be a student of the law, but that's libel, and in my business, that's significant.
Mientras estuvo en Yale, comenzó a salir con la joven estudiante de leyes Hillary Rodham quien estaba un año más avanzada que el.	While at Yale, he began dating law student Hillary Rodham who was a year ahead of him.
Como estudiante de leyes, expandió esa labor y envió sus conclusiones al entonces Gobernador de Puerto Rico y creador del Estado Libre Asociado, Luis Muñoz Marín.	As a law student, he expanded upon the work, and sent the results to the Governor of Puerto Rico and father of Commonwealth, Luis Muñoz Marín.
Estoy convencido de que mientras más países como sea posible deberían organizar estas acciones de limpieza, incluyendo mi país, Croacia', dijo Tajana Radulovic, un estudiante de leyes de la ciudad costera de Pula.	I am convinced that as many countries as possible should organize such cleaning actions, including my country, Croatia', said Tajana Radulovic, a law student from the coastal town of Pula.
Schrems, un estudiante de leyes y ahora activista de Internet, tras fundar Europa versus Facebook [en], ha iniciado un movimiento cuestionando cómo Facebook maneja los datos del usuario y los datos privados de los no usuarios.	Schrems, a law student and now Internet activist after founding Europe versus Facebook, has started a movement questioning how Facebook handles user data and private data of non-users.
Características Páginas:256Autor: Carlos MedinaceliIdiomas:EspañolResumen: Éste clásico de la literatura boliviana relata la historia de un joven estudiante de leyes que al regresar a su pueblo natal conoce a una chola apodada La Chakañawi.	Features Pages:256Author: Carlos MedinaceliLanguages:SpanishSummary: This Bolivian classic novel tells the story of a young law student. When he returned to his home town meets a young beautiful chola nicknamed ''La Chaskañawi''.
Max Schrems, un estudiante de leyes de 24 años en Austria, solicitó toda la data que Facebook tenía sobre él [en], y recibió un CD con más de 1,200 páginas, incluyendo mensajes privados que había borrado.	Max Schrems, a 24 year-old law student in Austria, requested all the data Facebook holds on him, and eventually received a CD with more than 1,200 pages, including private messages he had deleted.
Mientras que era estudiante de leyes sirvió como Judicial Externo primero de la Honorable Mark J. López de Illinois en la Corte de Circuito del Condado de Cook, quien se sentaba en banquillo en el Daley Center en Chicago.	While a law student he served as a Judicial Extern first for the Honorable Mark J. Lopez of the Illinois Circuit Court of Cook County, who sits on the bench at the Daley Center in Chicago.
Cintrón había negado que los múltiples roles en los que se desempeña, entre los que figuran legislador, secretario general del PNP y estudiante de leyes con carga académica máxima, confligieran o le restaran tiempo necesario para hacer una buena labor en cada uno de ellos.	Cintron had earlier denied that his multiple duties as a legislator, secretary general, and law student were too much to bear at the same time.