estudiantado

Dictionary
Examples

Nuestro estudiantado de Hu se ha convertido en un supermercado.	Our college in Hu has been turned into a supermarket.
¿Cuál es el impacto de esta escasez en la educación del estudiantado?	What's the impact of this shortage on student's education?
Estas luchas se han ganado el apoyo de varias secciones del estudiantado.	These struggles have won the support of sections of student youth.
Promover la movilidad del estudiantado, el profesorado y el personal de administración.	Promote the mobility of students, teachers and administrative staff.
Ello significa llevar los valores evangélicos al seno del estudiantado.	This entails taking the evangelical values to the heart of the students.
El estudiantado puede cursar 18 créditos optativos (ver cuadro de materias optativas)	The student body can take 18 optional credits(see table of optional subjects)
Entonces, el estudiantado pasó a movilizarse contra Aristide.	So the students started mobilizing against Aristide.
En 1922, menos del 20 por ciento del estudiantado en Ucrania era ucraniano.	In 1922 less than 20 percent of students in Ukraine were Ukrainian.
A través de los Consejos de Estudiantes se canalizan las preocupaciones del estudiantado.	Through the Student Council the wide-concerns of students are canalized.
La encuesta se aplicó a profesionales, profesorado y estudiantado del área de la comunicación.	The survey was applied to professionals, faculty and students in the area of communication.
Proponemos un programa innovador que une estudiantado, comunidad y profesionales para mejorar el entorno.	We propose an innovative programme that encourages student, community and professionals to improve the environment.
A través de los Consejos de Estudiantes se canalizan las preocupaciones del estudiantado.	Student concerns are canalized through the Student Councils.
¿Qué les gusta de Cataluña al estudiantado y al profesorado internacionales de la UB?	What do the UB's international students and lecturers like about Catalonia?
Nkara destacó el hecho que el 42 por ciento del estudiantado universitario son mujeres.	Nkara drew attention to the fact that 42 percent of the university students are women.
La prioridad número uno para Keiser University es el estudiantado y el servicio a la comunidad.	The number one priority for Keiser University is the student and community service.
El estudiantado que no se matricule en las fechas que le corresponden perderá la plaza.	The student who does not enroll on the dates that correspond will lose the place.
En 2006, las mujeres representaban casi la mitad del estudiantado en el sector de la educación terciaria.	In 2006, women had comprised almost half the student population in tertiary education.
En este contexto la dispersión del estudiantado en diversos centros era una táctica inteligente.	In light of this, dispersal of the students among various centers was an intelligent maneuver.
Ahora la selección apareció, pero karpenko sigue es un signo de calidad-Y ahora es el estudiantado.	Now the choice appeared, but Karpenko's still a sign of quality-And here comes the students.
Para algunos se trata de la ira que le produce la rebelión cívica del estudiantado.	For some, it is about the rage produced by the civic rebellion of the students.