estudiar

En realidad únicamente 61 de los planes se estudiaban en detalle.	Actually only 61 of the schemes were studied in detail.
Los generales de los dos ejércitos estudiaban sus mapas y planeaban.	The generals of the two armies studied their maps and planned.
Los presos de todo tipo estudiaban y discutían la teoría revolucionaria.	All kinds of prisoners were studying and discussing revolutionary theory.
Uno de los eruditos de Ohara que estudiaban los Poneglyph.	One of Ohara's scholars who studied the Poneglyph.
Los alumnos estudiaban en 97 más alto que en la realidad.	The school pupils were studying at 97 higher than in reality.
Una de los eruditos de Ohara que estudiaban los Poneglyph.	One of Ohara's scholars who studied the Poneglyph.
¿Qué fue lo que dijeron que estudiaban aquí?	Just what was it you said you were studying here?
La última vez ya eran grandes y estudiaban.	The last time they were grown already and they studied.
Fueron seleccionados entre los cadetes que estudiaban el idioma portugués.	The students were selected among cadets who studied Portuguese.
Es en estas habitaciones que los estudiantes vivían, estudiaban, dormían y comían.	It is in these rooms that the students lived, studied, slept and ate.
Antes, ninguno de ellos sabía leer ni escribir; ahora estudiaban matemáticas.	Once, none of them could read and write; now they were studying mathematics.
También estudiaban la ley y la enseñaban a las personas.	They studied the law and taught the people the law.
En otros institutos y carreras humanistas estudiaban de lunes a viernes.	In other institutes and humanities careers they studied Monday through Friday.
Los bárbaros que estudiaban una pared necesitaban ser observados.	The barbarian who studied a wall needed watching.
Los estudiantes en la escuela también estudiaban español.	Students at the school also studied Spanish.
En la sociedad urbana, las mujeres estudiaban e ingresaban a carreras profesionales.	In urban society, women were receiving education and entering professional careers.
Ellos también estudiaban los procesos de la naturaleza - física, astronomía, química.	They studied the ways of nature - physics, astronomy, and chemistry.
También estudiaban teoría, inglés y Cultura Moral.	They also studied theory, English and Moral Culture.
Ellos estudiaban las Escrituras del Antiguo Testamento de día y de noche.	They studied the Old Testament Scriptures night and day.
Muchos alumnos estudiaban meditacion bajo la supervision del maestro Zen Sengai.	Many Zen pupils were studying meditation under the Zen master Sengai.