estribillos

estribillo

Popularity

1,500+ learners.

Las diatribas homofóbicas no constituyen uno de sus estribillos.	Homophobic diatribes are not one of their refrains.
El Universo escucha tus estribillos como si estuvieras solicitando cierta canción.	The Universe hears your refrains as if you are requesting a certain song.
Punk-pop con voz femenina, estribillos inolvidables y energía adolescente a raudales.	Punk-pop with female vocals, unforgettable choruses and tons of teenage energy.
Desactiva la repetición automática de los textos de los estribillos.	Deactivates the automatic repetition of chorus texts.
Activa la repetición automática de los textos de los estribillos.	Activates the automatic repetition of chorus texts.
Desactiva la repetición automática de los textos de los estribillos.	Deactivates the automatic repetition of chorus text.
Activa la repetición automática de los textos de los estribillos.	Activates the automatic repetition of chorus text.
Con esos estribillos northern-soul y esos vientos que son como rayos de sol.	With those northern-soul choruses and those winds that sound like rays of sunshine.
Hice la mayoría de los estribillos.	I did most of the lead vocals too.
No fueron sus estribillos ni su packaging.	It wasn't the choruses of songs nor its packaging.
Con frecuencia, los niños disfrutan al repetir frases sencillas o estribillos con el lector.	Children often like to repeat simple phrases or refrains with a reader.
Éste es dos veces el toque simultáneo de todas las campanas, en dos estribillos.	This is the simultaneous ringing of all the bells twice, in two refrains.
Tiene velocidad y pesadez junto con un montón de riffs y estribillos pegadizos.	It has the speed and heaviness along with tons of riffs and catchy chorus'.
Nuestros hijos tararean sus estribillos.	Our children hum its choruses.
Creo que es uno de los estribillos más fuertes y memorables del largo.	I think it has one of the albums strongest and most memorable choruses.
Vieja Roma bajo la luna no cantas más los estribillos, las serenatas de juventud.	Old Rome in the moonlight you sing no more ditties, or the serenades of youth.
Nos convertiremos en un disco rayado, repitiendo interminablemente los estribillos de nuestros pobres sufrimientos.	We will become like broken records endlessly repeating the refrains of our poor sufferings.
La marca es siempre la misma: funkeggianti armonía, reducciones en los versos y estribillos pegadizos.	The brand name is always the same: harmony funkeggianti, reductions in the verses and catchy choruses.
Así que hay mucha diversidad, algunos estribillos pegadizos mezclados con algunos sentimientos muy oscuros.	So there is a lot of diversity, some catchy choruses mixed with some really dark moods.
Supuestamente, locuciones y estribillos exactos eran necesarios para que la cosecha siguiera creciendo, etcétera.	Supposedly, the precise phrases and refrains were necessary to keep the crops growing, etc.