estrenos de películas

Translator
Examples

El Disney's Grand Californian Hotel y Spa está a unos cuantos pasos del centro Downtown Disney, un camino animado que te ofrece tiendas excelentes, comidas deliciosas, estrenos de películas y emocionante entretenimiento por la noche — aún después de que cierran los Parques.	Disney's Grand Californian Hotel & Spa is just steps away from the Downtown Disney District, a lively promenade that features great shopping, delicious meals, movies and exciting nighttime entertainment—even after the theme parks close.
Además, los estrenos de películas nuevas están disponibles casi un mes antes que Netflix® y RedboxTM.	Plus, new movie releases are available nearly a month before Netflix® and Redbox®.
El tocado actualmente domina el atuendo en los conciertos, las compras y los estrenos de películas.	The headgear currently dominates the outfit at concerts, shopping and film premieres.
En un momento dado, cosplayers pueden quedar atrapados en las convenciones o estrenos de películas.	At any given time, cosplayers can be caught at conventions or movie openings.
Ahora tenemos mejores historias, mejores actores, valores de producción, dirección y estrenos de películas.	We now have better stories, better actors, production values, direction and cinema releases.
El cine al aire libre Pink Flamingo presenta estrenos de películas todos los lunes.	The rooftop Pink Flamingo Outdoor Cinema hosts film premiers every Monday.
Internet Movie Database: Comentarios de películas, información sobre próximos estrenos de películas, vídeos y más.	The Internet Movie Database: Movie reviews, information about upcoming movie premieres, movie clips, and more.
No hay muchos editores de videojuegos pueden afirmar que vencieron a estrenos de películas taquilleras, pero Rockstar puede reclamarlo.	Not many video game publishers can claim that they beat blockbuster movie openings, but Rockstar can claim it.
Por la noche se realizan sesiones de cine al aire libre con los últimos estrenos de películas nacionales e internacionales.	At night you can go to the outdoor cinema to see national and international films.
Travel Link incluye actualizaciones del clima en vivo, estrenos de películas, resultados deportivos, ubicaciones de gasolineras y precios de combustible.	Travel Link includes live weather updates, movie showtimes, sports scores, gas station locations and pricing.
Aún a día de hoy, sigue siendo un lugar privilegiado donde acudir a estrenos de películas, obras musicales, de teatro y conciertos.	Today, it is still the place to be for film premieres, musical performances, theatre and concerts.
Con 1 Febrero 2018, El canal dedicado de estrenos de películas de oro en plataforma de satélite Digi DigitAlb Albania será llamado Euro Film.	With 1 February 2018, the channel dedicated of film premieres Digi Gold in DigitAlb Albanian satellite platform will be called Euro Film.
Se ha vuelto un poco mediático porque va a los estrenos de películas, y ahora ya sabe cómo enfrentar al público.	He has become a bit of a media star because he goes to the film openings, and he knows how to work an audience now.
Los estrenos de películas importantes suelen coincidir con promociones comerciales, y el feroz anticapitalista Guevara no es la excepción.	Major film releases often spawn a number of tie-in promotional and retail deals and Guevara is no exception despite the fiery anti-capitalist views he espoused.
Y con la app Apple TV puedes acceder a los servicios de streaming más populares, a las series que no puedes dejar de ver y a los últimos estrenos de películas.	With the AppleTV app, you'll have access to popular streaming services, must‑watch shows, and blockbuster movies.
Praga cuenta con numerosas salas de cine, muchos de ellas ubicadas en plazas comerciales de reciente construcción, algunas exhiben estrenos de películas internacionales, y otras exhiben películas Checas.	Prague has numerous cinemas, many located in newly-built shopping malls, some showing first runs of international films, some showing Czech films.
Los planes a largo plazo para LatinHeat Cinema es ofrecer una exclusiva selección de estrenos de películas latinas originales, series originales, así como películas y documentales hechos exclusivamente para LHC.	The long-range plans for LatinHeat Cinema is to offer an exclusive selection of Latino original first-run films, original series, made-for-LHC movies and documentaries.
Los huéspedes pueden experimentar lo último de música y cultura de Estocolmo, con una variedad de eventos, desde conciertos y estrenos de películas, hasta conferencias y otras presentaciones culturales.	With a variety of events from concerts and film premières, to conferences and other cultural performances, guests be spoiled for choice.
Con él, puede transmitir una cantidad asombrosa de contenido gratuito de todo el mundo, obteniendo acceso a todo, desde nuevos estrenos de películas a programas de televisión extranjeros.	With it you can stream a staggering amount of free content from around the world, gaining access to everything from new movie releases to foreign TV shows.
Debido al crecimiento de YouTube y otros sitios web de vídeo streaming, los estrenos de películas producidas en largo formato eran cada vez más comunes a través de las corrientes en línea.	Direct-to-stream [edit] Due to the growth of YouTube and other video-streaming websites, premieres of long-form films increasingly occur through online streams.