estrecho

narrow

La caminata es una subida precipitada y estrecha (9 km).	The walk is a precipitous rise and narrow (9 km).
El propietario tiene una relación muy estrecha con sus conductores.	The owner has a very close relationship with his drivers.
Mi unión con los agonizantes continua a ser muy estrecha.	My union with the agonizzantis continues to be very narrow.
Por desgracia, una cama para 2 personas era muy estrecha.	Unfortunately, a bed for 2 people was very narrow.
Camarada Ernst y camarada Enver estaban conectados en estrecha amistad.	Comrade Ernst and comrade Enver were connected in close friendship.
Allí se estableció una estrecha amistad con Rav Yehuda Halevi.	There, he established a close friendship with Rav Yehuda Halevi.
El proyecto se ejecutará en estrecha cooperación con el PNUMA.	The project will be executed in close cooperation with UNEP.
Los detalles tienen una estrecha relación con la estructura principal.	The details have a close relationship to the main structure.
Pero sucede que ella consigue una estrecha relación con alguien.	But it happens that she gets a close relationship with someone.
Este trabajo será realizado en estrecha colaboración con el Parlamento.	This work will be undertaken in close collaboration with Parliament.
Existe una estrecha relación entre cambio climático, desarrollo y competitividad.	There is a close relationship between climate change, development and competitiveness.
Huck y Tom Sawyer también tienen una estrecha amistad.	Huck and Tom Sawyer also have a close friendship.
Cada proyecto se desarrolla en estrecha colaboración con los fabricantes.	Each project is developed in close collaboration with manufacturers.
W&H desarrolla sus productos exclusivamente en estrecha colaboración con el usuario.	W&H develops its products exclusively in close collaboration with the user.
Gueshe Tamding Gyatso (1927-2002), con quien establece una estrecha relación.	Gueshe Tamding Gyatso (1927-2002), with whom he established a close relationship.
En la fase inicial, en estrecha colaboración con Orbicon, C.F.	In the initial phase, in close collaboration with Orbicon, C.F.
Triptolemo tiene una estrecha asociación con Mercurio, regente de Virgo.	Triptolemus has a close association with Mercury, the ruler of Virgo.
Esa decisión se tomó en estrecha cooperación con la MINUSTAH.	That decision was taken in close cooperation with MINUSTAH.
El primero tiene estrecha relación con su manera de trabajar.	First it has narrow relation with his way to work.
Ambos partidos y ambos poderes deben trabajar en estrecha consulta.	Both parties and both branches should work in close consultation.