estrecho

El proyecto se ejecutará en estrecha cooperación con el PNUMA.
The project will be executed in close cooperation with UNEP.
Este trabajo será realizado en estrecha colaboración con el Parlamento.
This work will be undertaken in close collaboration with Parliament.
Pero sucede que ella consigue una estrecha relación con alguien.
But it happens that she gets a close relationship with someone.
Esa decisión se tomó en estrecha cooperación con la MINUSTAH.
That decision was taken in close cooperation with MINUSTAH.
La Iniciativa Ecuatorial trabaja en estrecha colaboración con las organizaciones indígenas.
The Equator Initiative works in close collaboration with indigenous organizations.
Trabaja en estrecha colaboración con la secretaría de la Convención.
It works in close collaboration with the secretariat of the Convention.
En cuarto lugar, existe una relación estrecha entre desarme y desarrollo.
Fourthly, there is a close relationship between disarmament and development.
La Dependencia funciona en estrecha colaboración con el Ministerio de Finanzas.
The Unit operates in close collaboration with the Ministry of Finance.
Es tan estrecha como el ojo de la aguja.
It is as narrow as the eye of the needle.
Te encontré muy estrecha, para una mujer de tu edad.
I found you very tight, for a woman of your age.
Trabajará en estrecha coordinación con la Agencia Europea de Defensa.
It works in close coordination with the European Defence Agency.
Entre el turismo y el medio ambiente existe una estrecha interdependencia.
Between tourism and the environment there is a close interdependency.
El movimiento del éter tiene estrecha relación con la respiración.
The movement of the ether is closely related to respiration.
Carretera estrecha y estilo libre, pero el lugar es increíble.
Narrow road and free style, but the place is pretty amazing.
Hay una estrecha correlación entre la comunicación y las relaciones.
There is a strong correlation between communication and steady relationships.
El REUE trabajará en estrecha coordinación con el SEAE.
The EUSR shall work in close coordination with the EEAS.
También promueven la participación estrecha de las familias y las comunidades.
They also promote the close involvement of families and communities.
Hay una relación estrecha entre represión y los ciclos de protesta.
There is a close relationship between repression and protest cycles.
La cabeza es estrecha y su perfil es recto.
The head is narrow and its profile is straight.
En el plano afectivo estrecha los vínculos de la pareja.
On the emotional level close ties of the couple.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS