- Examples
Actualmente es aliado estrategico del osce diplomado en contrataciones. | Is now strategic ally of osce diploma in public procurement diploma. |
Factorias, Astilleros, Puertos etc todos ellos con un emplazamiento estrategico. | Factories, Shipyards, Docks etc all needed strategic placement. |
Tenemos una meta de ingreso y un plan estrategico para lograrla. | We have set our income goals and have a strategic plan to achieve them. |
Soporte tecnologico y consultoria, para el planeamiento estrategico, administrativo y de gestion de procesos. | Technological support and consultancy, for the strategic, administrative planning and of management of processes. |
No puedo evitar pensar que es un error estrategico. | This might be a tactical error. |
Profesionales calificados para brindar asesoria empresarial en el área tributaria, comercio exterior y planeamiento estrategico. | Qualified professionals to provide business consulting in the area of taxation, foreign trade and strategic planning. |
La capital de las islas baleares ha sido siempre un punto estrategico en el Mediterraneo. | The capital of the Balearic Islands has always been a strategic point in the Mediterranean. |
Describe una propuesta de ordenamiento, basada en una metodología de manejo participativo, analitico y estrategico. | He describes an arrangement proposal, based on a methodology of participatory, analytical, and strategic management. |
Yo se que si me ponen en el lugar estrategico, voy a ceder ante eso. | If I am just put in the right place, I will yield to that. |
Se unió a Convert como accionista y miembro del consejo y asumiendo la delegación de desarrollo estrategico. | He joins Convert as shareholder and Board member and assuming the Strategic Development delegation. |
Situación: 10 un punto estrategico, excelente ubicación!! | Location: 10 un punto estrategico, excelente ubicacion!! |
Además de ofrecer un novedoso software de tipo estrategico y gerencial con un valor agregado en el manejo del EVA (valor economico agrageado). | Besides offering a novel software of strategic and managemental type with a value added in the handling of the EVA (agrageado economic value). |
Esta nueva oficina es parte del plan estrategico de CMC-KUHNKE para el crecimiento continuo en el mercado de sistemas metrologicos para la industria del embalaje. | This new office is a part of CMC-KUHNKE's strategic plan for continued growth in the metrology systems market for the packaging industry. |
Gran Nave industrial ubicada en un sitio estrategico de Mallorca de unos 20.000 m2 de terreno, ampliable y unos 3.800 m2 cubiertos en diferentes tipos de construcciones. | Large Warehouse located in a strategic site of Mallorca with around 20,000 m2 of land, scalable, and about 3,800 m2 covered in different types of buildings. |
Desde España se mandó equipo militar estrategico, parte llegó directamente a las costas de Nueva Inglaterra, y parte fue almacenado en La Habana, Cuba para su posterior envío. | Strategic military supplies were shipped from Spain, some sent directly to the New England coast and others warehoused for shipment from Havana, Cuba. |
Ubicando su equipo en este lugar estrategico, el mismo no dara sombras, pero si estara expuesto a los reflejos de los haces de luz sobre el lente. | Placing your camera in this strategic location, it will cast no shadows but will still be exposed to the reflections of the light beams on the lens. |
Localizado estrategico veinte minutos del aeropuerto internacional de Gregorio Luperon, quince minutos de Sosua y cinco minutos de Cabarete con acceso directa al kite beach. | Strategically located twenty minutes from the International Gregorio Luperon Airport, fifteen minutes from Sosua and five minutes from Cabarete Beach with direct access to Kite Beach. |
Inadvance technology se encuentra ubicada en la ciudad de doral, una de las ciudades portuarias mas importantes de mundo, el cual es un punto estrategico para la distribucion de productos. | Inadvance technology is located in the city of Doral, one of the most important port cities of the world, which is a strategic point for the distribution of products. |
Como proveedor líder global de soluciones adhesivas, somos un socio estrategico en el mercado de fabricación de interiores en vehículos y poseemos amplios conocimientos sobre aplicaciones de montaje en la parte interior de las puertas. | As a leading global supplier of adhesive solutions, we are a reliable partner in the automotive interiors market and have a comprehensive understanding of indoor mounting applications. |
En 2008, Telecom Italia enfrentaba problemas de crecimiento en Italia e hizo un plan estrategico en el que le cabía a TIM Brasil la responsabilidad por el crecimiento de los ingresos del Grupo (más detalles). | In 2008, Telecom Italia faced growth problems in Italy and come up with a strategic plan in which TIM Brasil had the responsibility for the growth of Group's revenue (more details). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
