violar

Mira, no estoy violando la confidencialidad porque no sé nada.	But I'm not breaking confidentiality because I don't know anything.
No estoy violando la ley.	I'm not breaking any law.
Solo quiero estar seguro de que no estoy violando la ley.	Look, l-l just want to make sure that I'm not breaking the law in any way.
Dado que la ética normativa en mis inmediaciones es deontológica, estoy violando constantemente la ética en la que ahora creo.	Because normative ethics in my vicinity are deontological, I am constantly violating the ethics I now believe in.
Mira, no estoy violando la confidencialidad porque no sé nada.	Look, I'm not breakingconfidentiality, because I don't know anything.
Ellos llaman a quejarse, pero yo no estoy violando ninguna ley.	They already called with complaints, but I'm not breaking any laws.
Verá, resulta que estoy violando la ley.	You see, I happen to be breaking the law.
Solo quiero estar seguro de que no estoy violando la ley.	Look, just want to make sure that I'm not breaking the law in any way.
Al relatarlo, no estoy violando el secreto de esta confidencia, pues el hombre me instó a que, basado en su propia experiencia, advirtiera a cuantos fuera posible acerca de este terrible peligro.	What I am about to write will in no wise break any seal of confession, as the man himself asked me to use his experience wherever possible to warn people of the dangers of occultism.
Estoy violando la ley.	I'm breaking the law.
Estoy violando la ley.	I am breaking the law here.
¿Estoy violando la ley?	Am I breaking the law?
Estoy Violando la Privacidad de mis Suscriptores Mediante el Seguimiento de las Tasas de Apertura?	Am I Violating My Subscribers' Privacy By Tracking Open Rates?