temblar

Popularity

7,500+ learners.

Me asaltaron en la calle. Todavía estoy temblando.	I was attacked on the street, I'm still shaking.
Yo no estoy temblando, es mi mano.	I'm not shaking, my hand is.
Bueno, perdóname si no estoy temblando de miedo.	I mean, forgive me if I'm not quaking in my Testonis.
Se fue, pero... siento que estoy temblando.	He left, but... I feel shaken up.
No estoy temblando en absoluto.	I am not shaking at all.
Sí, pero aún estoy temblando un poco.	Yeah. I'm still a little shaken up.
Disculpa, pero es que aún estoy temblando.	Sorry, but I'm still shaking. Of course.
Mírame, aún estoy temblando.	Look at me, I'm still shaking.
Todavía estoy temblando, chicos.	I'm still shaking, guys.
Lo sé, aún estoy temblando.	I know, I'm still shaking.
Ahora solo estoy temblando.	Now I'm just shaking.
Amigo, estoy temblando de miedo.	Man, I'm really shaking.
Amigo, estoy temblando de miedo.	Oh, man, I'm really shaking.
¿Solo yo estoy temblando?	Guys, am I the only one shaking?
Todavía estoy temblando y profundamente perturbado por los acontecimientos que tuvieron lugar el sábado al amanecer.	I am still shaken and deeply troubled by the events of early Saturday morning.
Mírame, aún estoy temblando.	Look at me, I'm still shaking!
Todavía estoy temblando!	I am still shaking!
Desde su lado del universo se da cuenta de que estoy temblando de frío y vuelve a ser amable.	From his side of the universe he notices that my body is shaking in the cold.
Bueno, No estoy temblando, Digo, él no va a a estar disponible hasta que tenga como 112 años de edad, así que...	Well, I'm not exactly shaking in my sneakers, I mean he won't be eligible for parole until he's like 112, so...
No estoy temblando de miedo. ¡Simplemente tengo frío!	I'm not shivering from fear. I'm just cold!