subir

Yo realmente no estoy subiendo con Bello.
I'm not really moving up with Bello.
¿Realmente estoy subiendo de peso?
Have I really put on weight?
Es una corriente que estoy subiendo, lo es.
It is a stream I'm walking up, it is.
Creo que estoy subiendo en su estima, ¿verdad?
I guess I'm moving up in his estimations, right?
No te pongas celoso porque estoy subiendo, amigo.
Don't be jealous 'cause I'm moving up, pal.
Sí, estoy subiendo las escaleras en estos momentos.
Yes, I'm coming up the stairs right now.
Me estoy subiendo en el auto ahora mismo.
I'm getting in my car right now.
Solo le estoy subiendo esto a mi señora.
I'm just taking this up to my mistress.
Paul, estoy subiendo los planos del vestíbulo a tu ordenador. Gracias, Dylan.
Paul, I'm placing lobby blueprints on your desktop. Thank you, Dylan.
Sí, pero estoy subiendo al ascensor.
Yeah, but I'm getting on the elevator now.
¿Por qué estoy subiendo al altar?
Why am I going up to the altar?
Sí, estoy subiendo una imagen ahora.
Yes, I'm uploading an image now.
Me estoy subiendo al tren ahora mismo.
I'm getting on the train right now.
Mira, estoy subiendo al departamento de Ricker.
Look, I'm coming up on Ricker's apartment.
¿Por qué estoy subiendo al altar?
Yeah. Why am I going up to the altar?
Me estoy subiendo al auto en este momento.
I'm getting in the car right now.
Te estoy subiendo un mapa ahora mismo.
I'm uploading a map to you now.
Los estoy subiendo para ti ahora mismo.
I'm uploading them to you right now.
Me estoy subiendo al auto ahora.
I'm just jumping in the car now.
Me estoy subiendo a tu auto.
I'm getting in your car.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict