sonreír

Popularity

12,500+ learners.

Y no estoy sonriendo porque perdí el caso.	And I am not smiling because I lost the case.
Tu piocha dice, "Si no estoy sonriendo, su bebida es gratis".	Your name tag says, "If I'm not smiling, your drink is free."
Y ante todos los problemas, siempre estoy sonriendo.	And in spite of any problems, I'm always smiling.
Siempre estoy sonriendo, y me educaron para ser una señorita respetable.	I am always smiling, and was brought up to be a respectable young lady.
Lo siento, pero no estoy sonriendo.	Sorry, but I am not smiling.
Lo siento, pero no estoy sonriendo.	Sorry, but I'm not smiling.
No estoy sonriendo. No dejaré esto aquí contigo.	I'm not smiling. I'm not leaving this with you.
No estoy sonriendo. No dejaré esto contigo.	I'm not smiling. I'm not leaving this with you.
Señor, no estoy sonriendo, señor.	Sir, I'm not smiling, sir.
Yo no estoy sonriendo, ya sabes, pero...	Just cause I'm not smiling, you know...
No estoy sonriendo, estoy muy nerviosa.	I'm not smiling. I'm just very nervous.
Oh, ¡para! Siempre estoy sonriendo cuando estoy contigo.	Oh, stop! I'm always smiling when I'm around you.
Nena, no estoy sonriendo.	Baby, I'm not smiling.
Pero todavía estoy sonriendo.	But I'm still smiling.
Y aún estoy sonriendo.	And I'm still smiling.
Ahora siempre estoy sonriendo.	Now I'm always smiling.
Quiero decir, ya estoy sonriendo.	I mean, I'm already smiling.
Yo soy Wanda, pero todo el mundo me llama "Mona Lisa", porque siempre estoy sonriendo.	I'm Wanda, but everyone calls me "Mona Lisa" since I always smile.
No, no estoy sonriendo.	No, I'm not smiling.
No, no, no estoy sonriendo.	No, no, I'm not smiling.