respetar

Solo estoy respetando las señales.	I'm just observing the signals.
Estoy contigo, así que estoy respetando esta idea.	I'm with you so i'm respecting you in this idea.
La estoy respetando como mujer, señor.	I am respecting her as a woman, sir.
No, ¡estoy respetando tus deseos!	No, I'm respecting your wishes!
Siento que estoy respetando eso.	I feel that I am respecting that.
Lo tenemos... y lo estoy respetando.	We do. We do, and I'm...
Estoy respetando la privacidad de la familia.	I'm respecting the family's privacy right now.
Estoy respetando su edad.	I'm respecting her elderness.
Tu tampoco saldras de esto Dijiste que podrias llamar. Estoy respetando eso.	You don't just walk away from this either. You said you would call. I was respecting that.
¿Estoy respetando las condiciones de la GPLv3 si ofrezco los binarios en un servidor de FTP y los archivos fuente mediante un enlace a un repositorio de código fuente dentro de un sistema de control de versiones como CVS o Subversion?	Am I complying with GPLv3 if I offer binaries on an FTP server and sources by way of a link to a source code repository in a version control system, like CVS or Subversion?