regar

Lo sé, es Abril y estoy regando de más.	I know, it's April and I'm over-watering.
Sí sé que estoy regando las plantas...	Yes, I know. I'm watering the plants.
Desde que Holly está fuera de la ciudad, estoy regando sus plantas.	What's going on, buddy? Since Holly's out of town,
Y eso me pone triste, y no quiero malgastar estas lágrimas, así que estoy regando esta planta.	And it makes me sad, and I don't want to waste these tears, so I'm watering this plant.
Entonces llego a la conclusión que o no estoy regando la raíz o estoy desconectado del árbol.	So I make a conclusion that either I am not watering the root or I am disconnected from the tree.
Este año estoy regando especialmente bien los árboles y el seto de pyracantha ya que el año pasado se secaron algunas de los plantas más antiguas por lo que tuve que añadir plantones jóvenes para rellenar los huecos.	This year I am watering the trees and the replanted pyracantha hedge with special care as last year some of the pyracantha plants dried out so I had to add young plants to close the holes in the hedge.
Estoy regando las flores.	I am watering the flowers.
Estoy regando sus plantas.	I'm watering his plants.
Estoy regando las plantas.	Me? I'm sitting here watering the plants.