reconsiderar

No estoy reconsiderando nada.	I am not rethinking anything.
No, no lo estoy reconsiderando.	No, 'm not having second thoughts.
Y ahora estoy reconsiderando lo de "en mi vida".	And now I'm reconsidering the "in my life" thing.
Y ahora estoy reconsiderando lo de "en mi vida".	And now I'm reconsidering the "in my life" thing.
Pero estoy reconsiderando mi vida, y necesito romper con Sean.	But I'm re-thinking my life, and I need to let go of sean.
Dígale que estoy reconsiderando la situación.	Just tell him I'm reconsidering the situation.
Ahora estoy reconsiderando mi alianza.	Now I'm reconsidering my alliance.
Pero ahora mismo, lo estoy reconsiderando.	But right now, I'm reconsidering.
Ahora estoy reconsiderando mis aliados.	Now I'm reconsidering my alliance.
Estoy reconsiderando, a menos que usted prefiere no ser el primero.	I'm reconsidering, unless you'd rather not be the first.
Estoy reconsiderando la audición, ¿qué piensas?	I'm reconsidering the audition, what do you think?
Estoy reconsiderando en abrir la puerta.	I'm rethinking opening this door.
Estoy reconsiderando toda mi vida.	Just rethinking my whole life.