recoger

No estoy recogiendo nada que se salga de lo ordinario.	I'm not picking up anything out of the ordinary.
Yo siempre estoy recogiendo las cosas que las personas dejan.	I'm always picking up the things people leave behind.
Es por eso que siempre estoy recogiendo los Olvidados.	That's why I'm always gathering up the Forgotten.
Sí, solo estoy recogiendo unas cosas.	Yeah, I'm just picking up a few things.
Solo estoy recogiendo el resto de mi equipo.	Oh, uh, I'm just picking up the rest of my equipment.
Sí, solo estoy recogiendo mi hijo.	Yeah, I'm just picking up my son.
Sí, solo estoy recogiendo algunas cosas.	Yeah, I'm just picking up a few things.
Sabes, no estoy recogiendo eso.	You know I'm not picking that up.
Solo estoy recogiendo mis cosas.	I'm just gathering up my things.
Solo estoy recogiendo mis últimas cosas.	I'm just collecting the last of my stuff.
Solo estoy recogiendo un dinerito.	Come on, I'm just picking up a little sock money.
Solo estoy recogiendo algunas cosas del trabajo.	I'm just getting some work stuff here.
Solo estoy recogiendo a Justin.	I'm just picking up Justin.
Solo estoy recogiendo mis cosas.	Just picking up more of my stuff.
Yo solo estoy recogiendo un poco.	Really? I'm just having a little tidy up.
Tan solo estoy recogiendo mi correo.	I'm just gettin' my mail.
Solo estoy recogiendo un poco.	I'm just having a little tidy up.
Yo no estoy recogiendo velas.	I'm not eating crow.
No estoy recogiendo billetes.	I'm not collecting tickets...
Solo estoy recogiendo las cosas de Erin ya que aparentemente no va a volver y no ha avisado a nadie.	Oh, I'm just dealing with Erin's stuff since apparently she's not coming back and she didn't bother to tell anyone.