prestar

Sí, no estoy prestando atención porque estoy haciendo mi trabajo.	Yeah, I'm not paying attention 'cause I'm doing my work.
Sí, no estoy prestando atención porque estoy haciendo mi trabajo.	Yeah, I'm not paying attention 'cause I'm doing my work.
Bueno, solo estoy prestando atención a usted.	Well, I'm just paying attention to you.
Mi capitán dice que no estoy prestando atención a mi trabajo.	My captain's on my case about not paying attention to my work.
No estoy prestando atención a los chicos	I'm not paying attention to boys.
Que no estoy prestando atención.	That I'm not paying any attention.
No estoy prestando atención.	I'm not paying attention.
Así que, por favor, dígame, ¿cuál es la ayuda que no estoy prestando?	So, do tell me, please, what sort of help am I not providing?
Siempre le estoy prestando dinero.	He's always borrowing money from me.
Tal vez no estoy prestando atención, pero no he visto ningún descrédito sistemático de los blancos como una carrera.	Perhaps I'm just not paying attention but I haven't seen any systematic disparagement of white people as a race.
Suponga que estoy prestando algún servicio en el Mandir.	Suppose that I'm doing some service in the Mandir.
¿Esto es para saber si te estoy prestando atención?	Is this to see if I'm paying attention?
Solo le estoy prestando atención a los números.	I'm only paying attention to the numbers.
Sí, al coche es a lo que le estoy prestando atención.	The make of the car is what I'm paying attention to.
¿Sientes que no te estoy prestando suficiente atención?	Do you feel like... I'm not paying enough attention to you?
Sin embargo ahora le estoy prestando más atención.	However, this time I am paying more attention.
Le estoy prestando a mi mejor hombre.	I'm loaning him my best man.
No puedo creer que te lo estoy prestando.	I can't believe I'm loaning you clothes.
Simplemente no te estoy prestando atención.	I'm just not paying attention to you.
Porque te estoy prestando atención.	Because I am actually paying attention.