estoy preparado

No estoy preparado para estas cosas como mi tía Elizabeth.
I'm not ready for these things like my Aunt Elizabeth.
Pero la verdad es, que no estoy preparado para graduarme.
But the truth is, I'm not ready to graduate.
Y no estoy preparado para conocer a mis creadores, chicos.
And I'm not ready to meet my makers, guys.
¿Cree que no estoy preparado para este tipo de contingencias?
You think I'm not prepared for this sort of thing?
No estoy preparado para realizar una operación delicada como esta.
I'm not equipped to handle a delicate operation like this.
Tú me conoces, Juju, siempre estoy preparado para la aventura.
You know me, Juju, I'm always ready for an adventure.
No estoy preparado para votar a favor de ese apartado.
I am not prepared to vote in favour of that paragraph.
Oh, no estoy preparado para este tipo de cosas.
Oh, I'm just not up to this sort of thing.
Supongo que no estoy preparado para perder a mi socio.
Guess I'm just not ready to lose my partner.
No estoy preparado para ese nivel de compromiso ahora mismo.
I'm just not ready for that level of commitment right now.
No estoy preparado para ir en serio con ninguna chica.
I'm not prepared to be serious with any lady.
No estoy preparado para tomar el riesgo, ¿está bien?
I'm just not prepared to take the risk, all right?
Y yo no estoy preparado para hacer esa promesa.
And I am not ready to make that promise.
No estoy preparado para tomar esa decisión en este momento.
I'm not ready to take any decisions at the moment.
Pero no estoy preparado para reabrir esa puerta.
But I am not ready to reopen that door.
Bueno, todavía no estoy preparado para dejar este lugar.
Well, I'm not ready to leave this place yet.
Ben, no estoy preparado para tomar este tipo de decisión ahora.
Ben, I'm not ready to make that kind of decision yet.
Quizá no estoy preparado para que mi vida cambie.
Maybe I'm not ready for my life to change.
Usted sabe, yo... yo no estoy preparado para decir eso.
You know, I... I'm not prepared to say that.
No estoy preparado para explicarlo en este momento.
I'm not prepared to explain it at this time.
Word of the Day
to cast a spell on