predicar

Entiende que yo no estoy predicando la salvación mediante la Ley.	Understand that I am not preaching salvation by the Law.
No estoy predicando religión aquí, sino hechos.	I am not preaching religion here, but fact.
Krishnamurti: No estoy predicando una mera teoría.	Krishnamurti: I am not preaching mere theory.
No estoy predicando este mensaje para reprenderlo y señalar sus pecados.	I am not delivering this message to rebuke you and point out your sins.
Por favor, no estoy predicando lo opuesto.	Please, I am not preaching the reverse of it.
No estoy predicando Tony Alamo.	I'm not preaching Tony Alamo.
No estoy predicando simplemente; todas estas declaraciones provienen de las enseñanzas de Swami únicamente.	I am not simply preaching; all these statements are from Swami's teachings only.
No estoy predicando.	I'm not really preaching.
¿Qué hago si no estoy predicando el Evangelio, tanto o cómo debería ser?	What do I do if I'm not preaching the Gospel as much as or how I should be?
Siempre estoy predicando, esta es mi vida.	I am always out preaching.
Cuando me paro a predicar puedo hablar con voz fuerte, dinámica porque no estoy predicando mis propias palabras.	When I stand up to preach I can speak with a strong, dynamic voice because I am not preaching my own words.
No estoy predicando la esperanza hueca, sino recordando un poco de historia mundial y, en cada país, un poco de historia nacional.	I am not preaching hollow hope, but remembering a little of world history and, in each country, a bit of national history.
No estoy predicando contra los males del alcohol o de una nueva era de la prohibición que nos salva del pecado y de los políticos.	I'm not preaching against the evils of alcohol or for a new era of prohibition that will save us from sin and politicians.
Es verdad cada palabra que les estoy predicando en este momento.	Every word I am preaching at this time is true.
Pero el ascetismo no es lo que estoy predicando.	So the asceticism is not what I am teaching.
Vaya aquí para ver el producto que estoy predicando acerca!	Go here to check out the product i'm preaching about!
Vaya aquí para ver el producto que estoy predicando acerca!	Go here to view this product I am preaching about!
¿Éso confirma que yo estoy predicando la verdad?	Does that confirm that I'm preaching the truth?
Haga clic aquí para descubrir el producto que estoy predicando acerca!	Click here to discover the product i'm preaching about!
Haga clic aquí para ver el producto que estoy predicando acerca!	Click here to check out the product i'm preaching about!