lanzar

En fin, solo estoy lanzando ideas.	Anyway, I'm just throwing ideas.
No estoy lanzando amenazas vanas.	I am not making empty threats.
No estoy lanzando amenazas vanas.	I am not making empty threats.
Sé que si estoy Tom [Brady], No estoy lanzando su camino si [Sherman's] hijo nace en el mismo día.	I know if I'm Tom [Brady], I'm not throwing his way if [Sherman's] son is born on the same day.
Hola, estoy lanzando recientemente mi servidor darkrp mod de garrys porque necesita personal además de algunas personas que pueden ayudar al servidor a mantenerse con vida.	Hello, Im newly releaseing my garrys mod darkrp server because its needs staff plus some people that can help the server stay alive.
Estoy lanzando una red sobre el pueblo.	Throwing a net over the whole town.
Así estoy lanzando esos términos, reservorio y hospedero amplificador.	So I'm tossing these terms around,reservoir host and amplifier host.
Rechazo la insinuación de que estoy lanzando una campaña.	I refute the suggestion that I am launching a campaign.
Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa.	This is why I'm launching a new initiative.
Por si te lo perdiste, me estoy lanzando sobre ti.	In case you've missed it, I am throwing myself at you.
No te estoy lanzando nada, te estoy haciendo preguntas normales.	I'm not hurling anything at you. I'm asking you normal questions.
Digamos que estoy lanzando a un cliente del sector de ropa al aire libre.	Let's say I'm pitching a client in the outdoor clothing market.
Ahora mismo, con unas mujeres increíbles, estoy lanzando el "Fondo 51".	Right now, with some incredible women, I am launching the "The 51 Fund."
Quizás no lo estoy lanzando bien.	Maybe I'm not throwing it right.
No quiero que pienses que me estoy lanzando o algo de eso.	I don't want you to think I'm hitting on you or anything.
¿De verdad me estoy lanzando cumplidos a mí mismo?	I'm not really complimenting myself, am I?
No te me estoy lanzando.	I'm not hitting on you.
Te.. te estoy lanzando una.	I-I'm throwing you one.
Me estoy lanzando a por ti?	Am I throwing myself at you?
Sé que has pasado por muchas cosas, y ahora te estoy lanzando esto, pero yo solo...	I know you've gone through a lot, and now I'm throwing this at you, but I just...