instruir

Me estoy instruyendo como un artista pero también tengo inclinaciones místicas.	I am schooled as an artist but also have mystical inclinations.
Ahora te estoy instruyendo que también requieres tomar iniciación formal.	So now I am instructing you that you also require to take formal initiation.
Tal como Srila Prabhupada nos instruyó no saltar sobre su cabeza hasta los acharyas previos, también estoy instruyendo a mis discípulos no saltar la cabeza de Srila Prabhupada hasta los acharyas previos.	Just as Prabhupada instructed us not to jump over his head to the previous acharyas, I am also instructing my disciples not to jump over Srila Prabhupada's head to the previous acharyas.
Estoy instruyendo al Inspector General del Departamento de Transporte que haga auditorías clandestinas de la eficacia de la seguridad en los aeropuertos por todo el país para garantizar el estricto cumplimiento de los estándares de seguridad de la FAA.	I am instructing the Inspector General of the Department of Transportation to conduct undercover audits of security performance at airports nationwide, to ensure the strict compliance of FAA security standards.