identificar

En este episodio del continuum mental particular e individual, me estoy identificando sólidamente con Alex, el humano.	In this episode of this particular individual mental continuum, I am solidly identifying with Alex the human.
Pregunta #1: ¿Es esto una ilusión del ego o realmente me estoy identificando más y más cerca con el Divino Espíritu interior?	Question #1: Is this an ego illusion or am I really identifying closer and closer with the Divine Spirit within?
Esto es muy fuerte y bhauma ijya-dhīḥ, porque yo estoy identificando a un determinado tipo de cuerpo, y de donde el cuerpo ha salido, la tierra es digna de adoración.	This is very strong and bhauma ijya-dhīḥ, that because I am identifying to a certain type of body, and wherefrom the body has come out, the land is worshipable.
Actualmente estoy identificando todos los acuerdos alcanzados por el Consejo de Ministros en relación con el tercer pilar y a los que los países solicitantes pueden adherirse de forma más o menos inmediata.	I am in the process of identifying all the agreements reached by the Council of Ministers in the sphere of the third pillar, and to which the applicant countries can affiliate themselves more or less straight away.