guardar

Solo estoy guardando este momento, subiéndolo a mi disco duro.	I'm just saving this moment, uploading to my hard drive.
Bueno, no estoy guardando ningún secreto.	Well, I'm not keeping anything secret.
No estoy guardando secretos.	I am not keeping secrets.
Solo estoy guardando unas cosas.	I'm just putting a few things in storage.
Siempre estoy guardando cosas, no las necesito hasta que las necesite.	I'm always collecting things I don't need for when I need 'em.
Solo estoy guardando algunas cosas.	I'm just putting some things in storage.
Todavía estoy guardando lo que compré.	I'm still putting away groceries.
Solo se la estoy guardando.	I'm just carrying it for her.
Estás mirando a un hombre cambiado. Me estoy guardando para esa chica especial.	I'm sort of saving myself for someone special.
Yo no estoy guardando!	I'm not sparing you!
Y la otra mitad la estoy guardando para Emma.	And the other half I'm saving for Emma.
Además, estoy guardando mis gérmenes para alguien más.	Besides, I'm saving my germs for someone else.
Eres encantadora, pero me estoy guardando para Francis.	You're a lovely lady, but I'm saving myself for Francis.
Parece que estoy guardando muchos de tus secretos.	Looks like I'm keeping a lot of your secrets.
Bueno, lo estoy guardando para una ocasión especial.	Well, I'm saving it for a special occasion.
Tal vez, lo estoy guardando para un día lluvioso.	Maybe I'm saving it for a rainy day.
Bueno, lo estoy guardando para una ocasión especial.	Well, I'm saving it for a special occasion.
Me estoy guardando eso para mi cena más tarde.	Oh, I'm saving that for my dinner later.
De acuerdo, estoy guardando algunos comestibles, así que voy a irme.	Okay, I'm putting away some groceries, so I'm gonna go.
No, las estoy guardando de premio para cuando me retire.	No, I'm saving that as a treat for when I retire.