formar

Solo estoy formando una alianza musical con Uwe para el futuro próximo.	I'm only forming a musical alliance with Uwe for the near future.
Siempre me estoy formando nuevas imágenes visuales cuando trato de inventar algún equipo nuevo o de pensar en algo novedoso y entretenido.	I'm always forming new visual images when I invent new equipment or think of something novel and amusing.
Es por eso que estoy formando una nueva empresa.	That's why i'm forming a new company.
Como le dije, estoy formando una pequeña orquesta.	As I told you, I'm forming a little orchestra.
Me estoy formando una imagen en la mente.	I'm making a mental picture of it in my mind.
Es difícil creer que estoy formando parte del diseño de los Dinobots.	It's hard to believe I'm actually, takin' part in a dino-design project.
Pues, hemanos, al celebrar Pascua,quiero que ustedes sepan que estoy formando un grupo para ir al cielo - ahora mismo.	Well, brothers and sisters, as we celebrate Easter 2009, I want you to know that I am getting a group to go to heaven - right now.
Me enorgullece saber que estoy formando y desarrollando a las generaciones futuras al darles las habilidades que utilizarán durante toda su vida.	I get a sense of pride in knowing that I am shaping and developing future generations by giving them the skills they will use their entire lives.
Ese es el tipo de liderazgo que necesita este país, y es por eso que estoy formando un comité exploratorio para una candidatura por la presidencia de los Estados Unidos.	That is the kind of leadership this country needs, and that is why I am forming an exploratory committee for a run for the presidency of the United States.
Estoy formando la pandilla de nuevo.	I'm putting the gang back together.
Estoy formando un equipo.	I'm forming a team.
Estoy formando un equipo.	I'm putting together a team.
Estoy formando una familia.	I'm making a family.
Estoy formando un equipo.	I'm putting a team together.
Estoy formando un equipo.	I'm putting a team together.
Estoy formando el equipo de Jaimee con gente que sé que no pueden trabajar con Leslie, porque si él va a ser el eslabón más débil de mi equipo, no puedo hacerle más débil de lo que ya es.	I'm building Jaimee's team up of people that I know cannot work with Leslie, because if he's gonna be the weakest link in my team, I can't make him any weaker than he already is.