fijar

Solo estoy fijando desayuno, aquí.	I'm just fixing breakfast, here.
¿No estoy fijando en el foro derecho o está el problema del insecto no algo que debo hablar?	Am I not posting in the right forum or is the insect problem not something I should be talking about?
Me estoy fijando en medio millón adicional de gente al día.	I'm looking at an additional half million people a day.
No te preocupes, solo me estoy fijando el sofá.	Don't mind me, I'm just checking out this couch.
Solo me estoy fijando si estás prestando atención.	I'm just seeing if you're paying attention.
Lo estoy fijando para que no se caiga.	I'm fixing him so he won't fall over.
Yo no digo nada; solo me estoy fijando en los restos.	I'm not saying anything; I'm just staring at a stain.
Me estoy fijando por ti, eso es todo.	I'm just looking out for you, that's all. I don't know this girl.
Lo estoy fijando ahora.	I'm getting a lock on it now.
Bueno, me estoy fijando ahora.	Well, I still do.
Yo no digo nada; solo me estoy fijando Pero si la bomba fue mezclada aquí...	I'm not saying anything, I'm just staring at a stain. But if the bomb was mixed here...
En esta ocasión estoy fijando mi vista en un puesto de gestión, así que cualquier cosa que puede decir sobre mi capacidad para gestionar, supervisar y motivar a la gente también sería útil.	I am setting my sights on a management position this time, so anything you can say about my ability to manage, supervise, and motivate people would also be useful.
Estoy fijando mi reloj.	I'm setting my watch.
¿Estoy fijando objetivos realistas?	Am I setting realistic goals?