estoy en contra

Permítame ser muy claro. No estoy en contra de los milagros.
Let me be very clear. I am not against miracles.
En realidad estoy en contra del resultado de la conciliación.
I am actually against the outcome of this conciliation.
No estoy en contra del empleo minero, ni a favor.
I'm not against mining employment, or in favor.
Steve Latham Yo también estoy en contra de las mujeres sacerdote.
Steve Latham I am also against women priests.
No estoy en contra de la estabilidad de los precios, al contrario.
I am not against price stability - on the contrary.
También estoy en contra de usarla como recompensa.
I am also against using it as a reward.
¡No estoy en contra de Edward porque es vampiro!
I'm not against Edward because he's a vampire!
Pero también estoy en contra de la Constitución.
But I am also against the Constitution.
Por lo tanto, estoy en contra de una renegociación de la iniciativa TMA.
I am therefore against a renegotiation of the EBA initiative.
No estoy en contra de trabajar junto a alguien extremadamente atractivo.
I'm not opposed to working with someone... Extremely attractive.
Repito: no estoy en contra de patentar las invenciones biotecnológicas.
Let me repeat that I am not against the patenting of biotechnological inventions.
Por lo tanto, estoy en contra del informe presentado.
I am therefore against the tabled report.
Yo no estoy en contra de la ficción dentro de límites razonables.
I am not against fiction within reasonable limits.
Ahora, yo no estoy en contra de Juan Calvino.
Now I'm not against John Calvin.
Por lo tanto, estoy en contra de dicha declaración.
I am therefore against such a statement.
Por supuesto, no estoy en contra de suministrar ayuda a los Balcanes.
Needless to say, I am not against giving aid to the Balkans.
No estoy en contra de que la gente posea armas.
I'm not against people owning guns.
No estoy en contra de los villancicos Navideños ni los árboles de Navidad.
I am not against Christmas carols or Christmas trees either.
Yo también estoy en contra de las mujeres sacerdote.
I am also against women priests.
Entre paréntesis, permítanme decir que no estoy en contra del comercio en sí.
Parenthetically, let me say that I am not against trade per se.
Word of the Day
celery