elegir

Si es así ¿por qué estoy eligiendo los esteroides sobre ganancias naturales?	If so why am I choosing steroids over natural gains?
Quiero repetir que estoy eligiendo estas palabras con mucho cuidado.	I want to repeat that I am choosing these words with considerable care.
Así, estoy eligiendo pasar mucho tiempo a solas.	So, I am choosing to spend a lot of time by myself.
Y estoy eligiendo a Nathan. Es lo correcto.	And—and picking nathan, That is the right thing to do.
Según contemplo esto estoy eligiendo entre la percepción falsa y la salvación.	I am choosing between misperception and salvation as I look on this.
Pueden decir que no es justo porque estoy eligiendo dos países para bregar en contra de la democracia.	You may say this is not fair, because I'm selecting two countries to make a case against democracy.
Nathan Redmond, Southampton (Volante Nivel 3): ¿Por qué estoy eligiendo a un jugador que terminó con menos-1.2 puntos la semana pasada?	Nathan Redmond, Southampton (Tier 3 midfielder): Why am I picking a guy who finished with minus-1.2 points last week?
Por lo tanto, hay que hacer todo para que esa memoria de lo que ya estoy eligiendo dejar atrás sea lo más grata posible.	So we have to try to make the memory of what we are choosing to leave behind as pleasant as possible.
Si es así ¿por qué estoy eligiendo los esteroides sobre ganancias naturales?-¿Qué estoy tratando de lograr tomando esteroides?¿-Estoy intentando hablar más fuerte?	If so why am I choosing steroids over natural gains?- What am I trying to achieve by taking steroids?- Am I trying to get stronger?
Cuando tengo un plato de maníes y pasas mezcladas antes que yo y prefiero el maní y el alcance de uno, Halajá dice que estoy eligiendo.	When I have a bowl of mixed peanuts and raisins before me and I prefer the peanuts and reach for one, Halacha says that I am choosing.
Las leyes de Shabat enseñan que si alguien pone un plato de sopa de pollo buena pasada de moda delante de mí, y veo un gran trozo de pollo y desea seleccionarlo en la sopa, estoy eligiendo.	The Shabbat laws teach that if someone puts a bowl of good old-fashioned chicken soup in front of me, and I see a large piece of chicken and want to select it from the soup, I am choosing.
Entonces si estoy eligiendo ser verdaderamente un discípulo de un maestro espiritual genuino, no tengo otra opción que llegar a ser un devoto puro y si no llego a ser un devoto puro estaré desobedeciendo a mi maestro espiritual.	So if I am choosing to be actually a disciple of a bona fide spiritual master, I have no option but to become a pure devotee; and if I don't become a pure devotee, I am disobeying my spiritual master.
Soy nuevo en este colegio y estoy eligiendo mis clases. ¿Quién es tu profesor favorito?	I'm new to this school and choosing my classes. Who is your favorite teacher?
Estoy eligiendo manzanas (la felicidad) o manzanas (la felicidad).	I'm choosing apples (happiness) or apples (happiness).
Estoy eligiendo este caso porque al principio deberíamos haber estado en grandes problemas.	I am choosing this case because in first we should have been in big trouble.
Estoy eligiendo un rostro nuevo.	I'm deciding on a new face.
Estoy eligiendo mi salida.	I'm picking my exit.
Estoy eligiendo seguir adelante.	I'm choosing to step forward.