detener

No estoy deteniendo esta lucha.	I am not breaking up this fight.
Bueno, no la estoy deteniendo.	Well, I'm not stopping her.
No la estoy deteniendo.	I'm not stopping her.
Yo no os estoy deteniendo.	I'm not stopping you.
Si deseas huir, no te estoy deteniendo.	If you want to run, I'm not stopping you.
No estoy deteniendo a nadie, solo interrogo a un testigo.	I'm not arresting anyone, I'm questioning a witness.
Pero ahora mismo, estoy deteniendo el tiempo.	But right now, I'm freezing time.
Bien, no te estoy deteniendo.	Well, I'm not stopping you.
No te estoy deteniendo, Eva.	I'm not pulling you, Eva.
No te estoy deteniendo, Darryl.	I'm not detaining you, Darryl.
No, no, no te estoy deteniendo.	No, no. I m not stopping you.
Sí, te estoy deteniendo.	Yes, I'm stopping you.
No, te estoy deteniendo.	No, I'm stopping you.
No, te estoy deteniendo.	No, I'm arresting you.
No, lo estoy deteniendo.	No, I'm detaining him.
Me estoy deteniendo ahora mismo.	I am stopping now.
No, lo estoy deteniendo.	No, I'm detaining him.
No te estoy deteniendo.	I'm not stopping you.
No te estoy deteniendo, ¿no?	I'm not stopping you, am I?
No te estoy deteniendo.	I'm not stopping you.