estoy de

I'm on

Querido, no estoy de humor para jugar al doctor ahora.	Darling, i'm not in the mood to play doctor now.
No estoy de humor para esto ahora mismo, en serio.	I'm not in the mood for this right now, seriously.
Y no estoy de humor para explicar mis tatuajes.	And I'm not in the mood to explain my tattoos.
No estoy de humor para Escritura en este momento, Keith.	I'm not in the mood for Scripture right now, Keith.
Mira, no estoy de humor para esto ahora mismo.	Look, I'm not in the mood for this right now.
También estoy de acuerdo con casi toda su encarnación original.	I also agree with almost all of its original incarnation.
No estoy de humor para tratar con esto ahora mismo.	I'm not in the mood to deal with this right now.
Hola, estoy de camino para visitar a Cyrus en prisión	Hi, on my way to visit Cyrus in prison.
Y estoy de acuerdo con esta filosofía, pero no así.	And I agree with that philosophy, but not like this.
- (NL) Señor Presidente, estoy de acuerdo con los oradores anteriores.	- (NL) Mr President, I agree with the previous speakers.
Y estoy de acuerdo contigo, el video es muy bueno.	And I agree with you, the video is very good.
Entonces esto debería hacerla feliz, estoy de acuerdo con ella.	Then this should make her happy, I agree with her.
Y ahora estoy de vuelta en el amor con mi portátil.	And now I am back in love with my laptop.
Sí, estoy de acuerdo con el Ministro, mi querido Franz.	Yes, I must agree with the Minister, my dear Franz.
Si esto es lo que necesitas, estoy de acuerdo con ello.	If this is what you need, I'm okay with it.
Pero, Señorías, estoy de acuerdo con el Sr. von Habsburg.	However, ladies and gentlemen, I agree with Mr von Habsburg.
Si esos son tus sentimientos, estoy de acuerdo con Corretta.	If these are your feelings, I agree with Corretta.
Tiene un motivo, y yo estoy de acuerdo con él.	He has a reason, and I agree with him.
Y yo estoy de pie entre tú y tu libertad.	And I am standing in between you and your freedom.
Aún no confías en mí, pero estoy de tu lado.	You don't trust me yet, but I'm on your side.