comprender

Justamente ese es el significado de tu nombre, ¿verdad? ¿Estoy comprendiendo bien su significado?	Bill: This is what your name means, isn't it? Am I right in understanding this?
Pero estoy comprendiendo hay cosas que no pueden explicarse con la ciencia.	But later I realized there're things that can't be explained by science.
No te estoy comprendiendo, Damon.	I'm not following you, Damon.
Cada vez que creo que lo estoy comprendiendo, resulta que no sé nada.	Every time I think I know what's what, it turns out I don't know anything.
Yo estoy comprendiendo que una vez uno aprende estas leyes, si uno no está totalmente satisfecho dentro de uno mismo, el mundo es simplemente--	I'm realizing that once you learn these laws, if you're not totally happy within yourself, the world is just--
Daniel dice, si lo estoy comprendiendo correctamente, que algunos que pertenecen al ejιrcito celestial seran echados del Cielo por su desobediencia.	Daniel states, if I am understanding him correctly, that some of the heavenly host will be cast out of Heaven because of their disobedience.
Aunque ahora estoy comprendiendo que en los primeros años siempre recibía hologramas de tiempo y lugar diferentes, sin poder comprender lo que estaba viendo.	But now I'm understanding that in the first few years of this I would always get the holograms of a different time and place, not comprehending what I'm seeing.
Estoy comprendiendo.	I'm catching on.